中城正在恢复它的最佳状态。

　　经过冬季的沉寂，Flipper 's Roller Boogie Palace将于本周五(4月14日)在30 Rock前的标志性下广场回归。

　　这将是这家快闪店在这个3.4万平方英尺的空间里的第二年，这里更出名的是自1936年以来一直在那里运营的冬季溜冰场。

　　在Flipper 's之前，广场上最后一次用轮子代替刀片是在1940年，那时迪斯科还没有诞生，Flipper 's的第一家Roller Boogie Palace(洛杉矶一个受人喜爱但短暂的地方)也还没有出现。

　　最初的空间由伊恩·“Flipper”罗斯(Ian Ross)创立，只存在于1979年至1981年，但由于有一长串名人出席(其中包括埃尔顿·约翰(Elton John)和雪儿(Cher))和令人难忘的金色圆顶，它获得了巨大的文化影响力。

　　“我们最初的溜冰场是洛杉矶的传奇。在这辉煌的三年里，整整一代怪人、局外人、朋克摇滚歌手和迪斯科女王聚集在一起，穿着轮滑鞋体验一种独特的自由。”Flippers的网站上说。

　　纽约的这个转世之作是罗斯的女儿利伯蒂·罗斯(Liberty Ross)的作品，她在很大程度上依赖于70年代的怀旧情绪，再次向她父亲在30 Rock的活动场所致敬。

　　“没有什么能比得上在洛克菲勒中心这样一个标志性而特殊的地方溜冰场上，让风吹过你的头发，感觉真正的自由。现在放下手机，活在当下是一种解脱，这就是我们的口号，‘少滚动，多滚动’的原因，”她去年告诉《华盛顿邮报》。

　　“一年前，这个地方还是个鬼城，”她在2022年告诉《Vogue》杂志，指的是疫情期间这座地标性广场。“能把这种欢乐带给这座城市，感觉太棒了。”

　　Flipper 's将每周开放七天，从周日到周三的中午到晚上10点，到周四到周六的午夜。

　　十八岁以下儿童不得于星期四、五或六晚上九时进入会场。门票可以在网上提前购买。

　　一小时的滑板和租金为成人32美元，12岁以下儿童25美元。