亚特兰大(美联社)——至少对一些居民来说，亚特兰大的水问题在周一还没有结束。

　　住在纽约中城(Midtown)的米莱娜·弗兰科(Milena Franco)说，她和丈夫整个周末都没有水喝。但周一早上，佛朗哥在洗澡时发现水流被切断了。

　　“我冲了个澡，哭了一会儿，”弗兰科说。

　　市政府官员说，附近地区的供水已经关闭，这是为了阻止一条破裂的主水管的水流，自周五晚上以来，一条河流一直涌向街道。

　　周一日出时分，在警察的护送下，官员们用卡车从阿拉巴马州运来部分间歇泉后，间歇泉终于干涸了。但东京的大片地区仍被要求先烧开水再饮用，即使是在周六第一次大规模泄漏修复后压力已经恢复的地区也是如此。停电的日子让一些居民对维修的速度感到失望，他们说，市政府在提供信息方面仍然做得不好。

　　“我们非常关注这个问题，我的政府明白水对我们城市的生命线有多重要，”狄更斯周一在总水管断裂的地方对记者说。

　　但是他的新闻发布会在记者们问完所有问题之前就结束了，因为居民瑞德·斯克尔正在问附近建筑物的居民想知道的问题。

　　“水什么时候能恢复?”有什么时间表吗?我们就住在这里!”圆圈对流域管理局局长小阿尔·威金斯大喊大叫。

　　然而，威金斯拒绝估计水什么时候会再次流动，即使在他身后的一个洞里，反铲挖掘机仍在继续挖掘。

　　停电并没有影响到整个拥有50万人口的城市——亚特兰大北部和南部的许多地区从未失去水压，也从未面临过煮沸命令。但是对于成千上万的居民来说，麻烦从星期五开始，当时市中心以西三根水管的交汇处出现了严重的漏水。维金斯说，泄漏是由腐蚀引起的，修复起来很棘手，因为三根管道形成了一个密闭的工作空间。

　　中城的泄漏是在几小时后开始的。威金斯说，市政工作人员仍然不确定为什么会发生这种情况，但很难修复，因为它发生在两条大水管的交汇处，由于液体喷涌，关闭它们的阀门无法进入。市政府转而在一个街区外的四个方向挖洞，以切断流向中城泄漏处的水流，不过斯克尔和其他一些居民说，他们在周六和周日的大部分时间里几乎没有看到任何工作。

　　周日早些时候，许多地方的水压开始恢复，一些大型活动周日在市中心举行，比如音乐会和亚特兰大联队(Atlanta United)的足球比赛。

　　但对其他居民来说，这是一个艰难的周末。周一，中城漏水处附近一家酒吧的工人开始试图清理漏水后的玻璃窗，酒吧整个周末都关闭了，造成老板和工人损失。在经历了一个干燥的周末后，周一，中城假日附近的一家酒店正在疏散部分客人。

　　一些高层办公大楼周一仍处于关闭状态，原因是水压不足，无法运行空调并将水输送到高层。

　　第一次担任民主党市长的狄更斯星期五在田纳西州孟菲斯市为他2025年的连任竞选举行政治筹款活动，直到星期六才返回。许多居民抨击了市政府的反应，称即使狄更斯周六道歉并承诺每隔两小时更新一次，官员们仍然无法清楚地沟通。

　　米莱娜·佛朗哥的丈夫何塞·佛朗哥(Jose Franco)说，他和妻子周六继续喝了一段时间的自来水，因为他们不知道烧水停水的事。他和他的妻子都说，周一黎明前，他们公寓的断水出乎他们的意料。

　　“如果他们知道几天内都没有水，他们应该提供更多的免费水，”何塞·佛朗哥说。他还提到了“房间里的大象”——不会冲厕所。

　　周一，市政工作人员继续承诺向消防站受影响的居民提供免费瓶装水。狄更斯宣布进入紧急状态，以便该市可以在不遵循正常采购法的情况下购买材料和雇用工人，但一位发言人表示，目前还没有估计紧急情况给该市造成了多大损失。

　　摇摇晃晃的基础设施在美国城市的老城区是一个常见的故事。亚特兰大近年来花费了数十亿美元来升级其老化的下水道和供水基础设施，包括在5英里(8公里)的岩石上钻一条隧道，为城市提供超过30天的储水。上个月，选民们批准继续征收1美分的销售税，以支付联邦政府规定的下水道升级费用。这座城市曾经定期将未经处理的污水排入小溪和查塔胡奇河。

　　威金斯周一表示，该市的供水系统“一直在进行工作”。