本周，一名NCAA一级女子篮球教练终于在多年的虐待指控后辞职，包括种族主义和同性恋恐惧症。但前球员对她的“友好”离职和高达六位数的遣散费感到愤怒，他们告诉《每日野兽》，她所谓的不当行为远远超出了最近导致她离开的指控。

　　北肯塔基大学周五宣布，在对所谓的虐待行为进行调查后，该校缩短了Camryn Volz的合同。据《每日野兽》看到的一份经过编辑的人力资源文件显示，3月5日，一份提交给学校官员的匿名报告称，沃尔兹经常发表“种族言论”、“恐同”和“精神健康状况不断恶化”。一周后，另一份匿名报告进一步声称，教练“创造了一种环境，在这种环境中，恐惧和操纵被用来”让团队成员“顺从”。

　　沃尔兹通过律师否认了所有针对她的指控。

　　

　　照片由Frank Jansky/Icon Sportswire通过Getty Images提供

　　在调查期间，大学官员会见了女子篮球队的所有球员、助理教练和其他体育人员。根据人力资源报告，学生运动员指责沃尔兹有种族主义行为:经常嘲笑黑人球员的头发，并将其比作“马的鬃毛”，问他们是否会在下一场比赛前做头发，并告诉一名球员她看起来“粗鲁而强硬，就像他们会因为发型而殴打某人一样”。学校的调查还发现，据称主教练对某些城市的危险发表了种族歧视的言论，她不得不“说服”一名来自其中一个地方的球员。

　　据报道，学生运动员声称沃尔兹对她的球员的性取向是轻率和不恰当的，特别是当他们以不符合性别的方式行事时。据称，她公开了球队中一名球员的身份，拿性别刻板印象开玩笑，取笑球员所谓的男性化行为，并对球员的性取向“过分感兴趣”。该团队进一步声称，Volz虐待有心理健康问题的球员，无视他们，声称他们“软弱”，或者在他们哭泣时纠缠他们。

　　总的来说，接受学校采访的球员和工作人员说，沃尔兹营造了一个有害的环境，他非常愤怒，偏执，在与球队有关的活动中喝酒。

　　根据人事文件，“沃尔兹为自己的执教风格进行了辩护，并形容这在一级篮球项目中是完全合适的。”她暗示，如果球员们在赛季中赢得更多的比赛，他们就不会抱怨了。

　　据报道，沃尔兹说:“当你输了，一切都会被放大。”

　　尽管有这些指控，NKU人力资源官员最终得出结论，Volz的行为并没有违反学校的政策。

　　“关于发型和类似问题的评论并不意味着故意的种族骚扰或歧视，也不意味着违反政策。据称显示出基于性取向的歧视的言论和行为要么被误解，要么没有被证实是违反政策的，”人力资源报告写道。

　　然而，该大学仍然决定与Volz断绝关系，但没有给出具体原因。

　　在一份声明中，这所辛辛那提地区的学校表示，他们“意识到最近媒体关于沃尔兹教练所谓行为的报道”，但一项内部调查确定，她没有“违反任何大学的就业政策”。然而，校方表示:“我们一致认为，更换女子篮球项目的领导层是合适的……北大和卡姆林·沃尔兹已经友好地达成一致，她将不再担任女子篮球总教练。”

　　在教练离开时，校方对她赞不绝口。

　　“北洋大学感谢沃尔兹教练为这个项目服务了八个赛季。沃尔兹教练一直是——现在仍然是——整个北欧国家都很感激他，我们祝愿凯姆林和她的家人在未来的几年里一切顺利，无论是在场上还是在场外。北大将立即开始寻找挪威人的下一任首席女篮教练，”该校在一份声明中表示。“我们一致认为，更换女子篮球项目的领导层是合适的。”

　　根据《每日野兽》获得的NKU离职文件，霍尔茨还获得了六位数的巨额奖金。这位前教练将获得超过25万美元的解约金，其中包括大约16万美元的遣散费、休假费和其他费用。从5月到10月，她每月将获得近1.4万美元的补贴，并在4月份离职后的几天按比例发放补贴。作为协议的一部分，NKU同意不会“贬低或发表对Volz不利的公开声明”。

　　沃尔兹突然离职的情况——人力资源调查的结论，六位数的薪酬，以及公开的感谢声明——让校友们感到不舒服。《每日野兽》采访了七位前学生运动员和家长，他们都表示对这种情况感到震惊，尤其是在过去十年里，人们曾多次试图对沃尔兹发出警告。

　　早在最近的指控使沃尔兹在篮球队的职业生涯脱离正轨之前，所有这些球员都一致认为，沃尔兹的行为就像一个“恶霸”。

　　凯西·乌特勒支·埃弗里(Kasey Uetrecht Avery)在2014年至2017年期间效力于北洋大学，她说沃尔茨的执教风格太过粗暴，以至于队长她在大三时突然辞职。

　　“她把一切都个人化了，”艾弗里在接受《每日野兽》采访时说。“她在攻击我的家人，攻击我在队里的朋友。”

　　这位前前锋声称，如果球员的父母在比赛中大喊大叫，沃尔兹会严厉斥责球员，并举行私人会议，以更私人的方式抨击球员，而不是专业的方式。艾弗里回忆说:“(她)会把你当作一个人来对待——甚至不是作为一个篮球运动员——而是作为一个人来对待。”

　　“我们应该原谅，但我很难原谅这个人，因为她对我女儿做了什么。”

　　艾弗里说，在一次具体的会议上，沃尔兹称她是一个糟糕的领导者，并说她不尊重人。教练的领导风格严重影响了艾弗里的心理健康，这位前球员说，她发现自己经常焦虑，查看手机，害怕沃尔兹可能给她发了什么信息。

　　在密歇根州的两场客场比赛之间的休息时间，艾弗里决定她再也不能忍受了。她打电话给父母来接她，她“再也没打过球了”，尽管那是她大三的中期，而且她是球队的队长。

　　艾弗里说，她在2017年向北大第九条办公室提出了投诉，但没有任何结果。(学校拒绝就教育法第九条的任何事宜发表评论。)“我在大四那年拿到了全额奖学金，但没有打过一分钟篮球，”她说。

　　2016年，莎蕾·戴维斯在大二的时候转到了北肯塔基大学，为挪威人队效力。她说，她和沃尔兹的关系在球队混战中发生事故后不久就开始走下坡路。

　　“我犯规了……我们输了。所以，我们的团队不得不逃跑，”戴维斯向《每日野兽》回忆道。“我低下头摇了摇头，因为我对自己很失望。我们刚刚输了;我很好胜。(Volz)以为我在对她的电话摇头，因为她立即开始对我大喊大叫，因为她认为我在诋毁她。”

　　戴维斯认为，沃尔兹随后开始报复她，在下一场比赛中不让她首发，尽管她已经首发了整个季前赛。患有溃疡性结肠炎的戴维斯说，她认为教练因为她的炎症性肠病而惩罚了她。主教练也针对她的自身免疫性疾病。她说，当控球后卫不得不紧急上厕所时，据称沃尔兹会让球队的其他球员做练习，直到她回来。(她之前在2019年详述了这些说法，当时另一名队友公开抱怨沃尔兹。)

　　戴维斯回忆说:“我听到了浴室里的尖叫声，我很困惑。”“所以我已经试着快点了，因为你只是有点害怕去练习……我跑回那里，她让他们跑。”我一回到那里，他们就停止了奔跑。”

　　“这些指控不代表我的性格，我发誓

　　我不同意他们的观点。——Camryn Volz

　　戴维斯进一步声称，沃尔兹“渴望权力”、“控制欲强”，在比赛中把她和队友隔离开来，强迫她独自坐在板凳上，并惩罚坐在她旁边的人。在旅途中，戴维斯被隔离得尤其强烈，当球队住在酒店时，戴维斯被要求独自一人。

　　“(Volz)真的让sharae，一个黑人女孩，独自一人，”艾弗里说。“我们通常和另一个人住在一起。(她)故意告诉我们离莎蕾远点，离她远点，在公共汽车上不要坐在她旁边。”艾弗里补充说:“我被训斥了，因为我坐在她旁边。”

　　戴维斯认为沃尔兹不仅仅是一个臭名昭著的强硬教练，他采用了激进的战术;她让学生运动员怨恨他们的大学经历。这位前控球后卫说，她不知道她在队里的任何球员都回到了北大参加校友活动。

　　2017-19赛季效力于北洋大学的萨马里·莫布雷(Samari Mowbray)也患有身体疾病，据称这也成为了沃尔茨嘲笑的对象。

　　“我只是在训练和比赛时带着我的吸入器，”莫布雷回忆说，他是一名后卫，在八年级时被诊断出患有运动引起的哮喘。“(Volz)在我大一的时候说过很多次，她不相信哮喘，那只是意味着你的体型走样了。所以，她基本上让我觉得我不能随身携带吸入器。”莫布雷说，在其他时候，沃尔兹强迫她在腿筋拉伤的情况下参加比赛;还有一次，据说她在告诉教练之前就把胸痛告诉了父母，因此大骂她。

　　2015年至2019年在NKU打球的中锋泰伦·塔格(Taryn Taugher)对最终导致沃尔兹离队的匿名指控并不感到惊讶。

　　她说，沃尔兹教练在女更衣室外放了一个“哭泣沙发”，可能偷听了她们的谈话。“如果她听到她不喜欢的事情，她会把车停在她的办公室里，问我们为什么要谈论她，”塔格说。

　　在接受《每日野兽》的采访时，塔格说，她在大学打篮球的时候经常哭，因为所谓的情感虐待，她很难去训练或上课。

　　“你获得了学校的全额奖学金，你应该对练习感到兴奋，”她说。“我们很多人都讨厌它。”

　　托格回忆道，每次训练前，沃尔兹总是对球队发出威胁的声音:“如果我很痛苦，你们也会很痛苦。我他妈的很痛苦。”

　　塔格的父母告诉《每日野兽》，他们的女儿经常打电话回家，声称沃尔兹对她“有私人恩怨”。“每当她晚上给我打电话时，我都会畏缩，因为我知道接下来会发生什么，那真是令人心碎，”玛吉·塔格回忆说。“我因此患上了高血压。因为压力太大，因为她每天晚上都会打电话给我们哭，‘妈妈，我不知道她为什么要这样对我。我不知道我做错了什么。她对我大喊大叫。’我们不知道该怎么办。”

　　

　　图片插图:Luis G. Rendon/The Daily Beast/Getty Images/讲义

　　玛吉和特里·塔格试图与沃尔兹见面，亲自面对她，但她们说，沃尔兹自豪地把自己的教练风格作为一种荣誉，并吹嘘自己是从当过棒球教练的父亲那里学来的。他们试着和教练组的其他成员交谈，但不确定该信任谁，因为话似乎总是传到沃尔兹的耳朵里。老师们声称，教练会以这样或那样的方式把气撒在球队身上，痛打那些向父母告密的球员。

　　“我们应该原谅，但我很难原谅这个人，因为她对我女儿做了什么，”玛吉谈到沃尔兹时说。

　　“太残忍了，”特里补充道。

　　2019年，塔格向该大学的第九条办公室提交了一份新报告，导致对沃尔兹的行为进行调查。

　　塔格还为《奥德赛在线》写了一篇文章，公开详述了她和教练的经历。“在北肯塔基大学的女子篮球项目中，有一个深刻、黑暗、隐藏的秘密，三年来一直被体育部掩盖，”塔格在2019年3月写道。“北肯塔基大学体育系似乎愿意做任何事情来平息针对现任女子篮球教练卡姆林·惠特克的多重情感虐待指控。(作为回应，八名球员签署了一封同样发往《奥德赛》的信，为沃尔兹辩护，但没有提到她的名字，声称他们从她那里得到的要求“没有、也没有超过”一支甲级联赛球队的预期要求。)

　　据《辛辛那提问询报》(the Cincinnati Enquirer)报道，到当年5月，学校确定沃尔兹没有进行精神虐待。教师们表示，大学聘请的独立律师事务所没有聘请任何心理学家或心理健康专家进行调查。

　　“没有什么比目睹别人虐待你的孩子却无能为力更糟糕的了，”玛吉哀叹道。

　　老师们并不是唯一积极参与的家长。

　　Reece Mungar从2017年到2019年在NKU挪威队效力，直到她转学回加拿大。起初，她很喜欢为这所大学效力，但随着时间的推移，沃尔兹粗暴的执教风格逐渐影响了芒格，当这位年轻的前锋表现出自己的立场时，他们的关系发生了巨大的负面变化。

　　“我们刚刚输了，我相信，这是一个非常糟糕的损失，”芒格向《每日野兽》解释道。沃尔兹非常沮丧，她在房间里走来走去，逐个询问每个人，谁在里面，谁在外面，谁支持她试图在这里实施的措施。她给我灌输了这种恐惧，我害怕说出来，但我还是坚持了下来，我说，‘不，我不相信。’”

　　芒格说，从那以后，沃尔兹经常在频繁的私人会议上痛斥她，骂到哭。气氛非常激烈，以至于芒格的父母告诉她，在他们不在场的情况下，不要和沃尔兹见面。沃尔兹发现后，据称她禁止芒格参加下一场比赛，并把她丢给其他玩家。

　　“这太不专业了，”芒格说。“我回到家，和父母谈了这件事，然后我想起我真的很想去看比赛。所以即使我不被允许进入竞技场或坐在板凳上或其他任何地方，我最终还是带着兜帽和棒球帽偷偷溜进了大楼，在流鼻血的情况下坐了起来，进入了所有普通球迷进入的地方。”芒格坐在那里观看比赛，但她非常害怕被人看到，所以比赛结束后她就偷偷溜了出去。

　　

　　图片插图:Luis G. Rendon/The Daily Beast/Getty Images/讲义

　　蒙格的父亲巴里·蒙格(Barry Mungar)对沃尔兹的行为非常愤怒，以至于在2019年学校对塔格的指控进行调查期间，他直接联系了当时的校长阿希什·瓦迪亚(Ashish Vaidya)。在《每日野兽》(the Daily Beast)看到的一段电话录音中，蒙格敦促校方高层听取并强调北大对学生安全的关注，听取家长的担忧，“并采取负责任的行动”。

　　“(玩家)害怕如果他们和别人说话，那么他们就会被报复，成为攻击目标。曾在1988年参加加拿大奥运会男子篮球队的芒格说:“有一种模式是，那些大声说话或站出来的人会被隔离和排斥……严厉地辱骂、贬低和惩罚。”“这正在增长。这只是冰山一角，Volz的行为是邪恶的。”

　　他在猛烈抨击中强调:“真相会水落石出。”

　　在接受《每日野兽》采访时，球员们对沃尔兹将不再执教女子篮球队表示了宽慰。但他们都表达了失望，因为学校花了这么长时间才认真对待这些说法——这些说法与他们多年前的经历相呼应。

　　“你现在听到我们说话了吗?”戴维斯问北大大学。

　　沃尔茨和她的律师玛丽亚·安特没有回应对这些前学生运动员的说法发表评论的请求。但在给《国家询问报》的一份声明中，安特表示，沃尔兹“知道最近媒体关于所谓行为的报道”，她否认了所有指控。

　　沃尔兹通过她的律师补充说:“这些指控并不代表我的性格，我强烈反对他们。”“北大人力资源部对此事进行了彻底调查，并认定我没有违反任何学校政策。我感谢我在北大的时光，感谢我们一路走来的友谊和成功，无论是场内还是场外。”

　　但现在，沃尔兹在北肯塔基大学的时代已经结束，一些忍受过她所谓的愤怒的球员现在表示，这次经历可能会带来一线希望。

　　“老实说，她让我成为了一个更好的教练，”戴维斯说，他现在在密歇根州的一所私立高中当教练。“总的来说，我所经历的一切让我变得更加坚强。”