在“大停电”导致乘客出行混乱后，航班已经开始从曼彻斯特机场的两个主要航站楼起飞。

　　该机场在X上的一篇帖子中表示，“目前正在恢复运营”，预计“航班将在今天下午和晚上的剩余时间内重新启动”。

　　它补充说:“乘客在前往机场之前向航空公司查询仍然很重要。

　　“我们也在与航空公司密切合作，在未来几天重新安排取消的航班。明天的航班应该不会受到影响，由于旅行的乘客应该像往常一样来机场。”

　　

　　

　　早些时候，机场表示，1号和2号航站楼的所有航班都被取消，“直到另行通知”，并建议乘客不要来到现场。

　　原定从3号航站楼起飞的旅客基本上没有受到影响。

　　据了解，周日凌晨的停电只影响了机场，而最初认为影响了更大范围的周边地区。

　　已经在机场内的乘客面临着巨大的延误，图片显示人们排起了长队。

　　有些人的行李没有放在航班上。

　　曼彻斯特机场总经理克里斯·伍德洛夫(Chris Woodroofe)为混乱局面道歉，他说:“到目前为止，我们约有20%的航班被取消，约有40%的航班正常运行。”还有40%的差距。

　　“我认为其中一些航班无法起飞是不可避免的，这就是为什么乘客与航空公司谈论他们的航班是如此重要。”

　　他补充说:“我们非常希望明天能完全按计划运行。”

　　

　　

　　度假者林赛·米切尔希望她和她的家人能在今天晚些时候飞往土耳其，开始他们计划了一年的旅行。

　　她本来要和丈夫、女儿、儿子、儿子的女朋友、女儿的男朋友、侄女、妹妹和两个孙女一起去。

　　米切尔女士告诉天空新闻:“今天早上我们被建议不要去曼彻斯特机场，但我们想碰碰运气，因为我们的航班要到下午6:30才起飞，祈祷吧。”

　　她补充说:“你必须在糟糕的情况下做到最好。这不是航空公司的错，不是曼彻斯特机场的错，也不是任何人的错，这只是日常生活中经常发生的奇怪事情之一。”

　　

　　另一名乘客海登·刘易斯(Hayden Lewis)说，他飞往希腊斯基亚索斯岛的航班在机场待了大约5个小时后被取消了。

　　后来，他被父亲送到伯明翰机场，希望能到达他的度假目的地。

　　刘易斯先生告诉天空新闻:“我们的航班在机场待了大约5个小时后就取消了。我们不知道他们(航空公司)什么时候能把我们送到那里，所以我们自己决定了，现在正在伯明翰机场飞往正确的目的地。

　　“我们打算在斯基亚索斯岛呆九个晚上。我们从哈利法克斯旅行到曼彻斯特。多亏了我爸爸，我们现在在伯明翰，他从曼彻斯特接我们到伯明翰。这一切都是因为易捷航空不知道他们什么时候能让我们回来，但希望我们继续检查这款应用(以及其他成千上万的应用)。”

　　经营从曼彻斯特机场1号航站楼起飞航班的易捷航空(EasyJet)表示，安检人员排起了“非常长的队”，行李处理受到干扰，这意味着乘客只能携带随身行李登机。

　　该公司表示:“虽然我们无法控制，但我们对由此带来的任何不便表示歉意。”

　　“我们正在尽我们所能，与机场团队密切合作，尽量减少干扰。”

　　

　　

　　与此同时，一些抵达的航班早些时候被转移到其他机场，所以任何打算从曼彻斯特机场接乘客的人都应该在出发前检查一下。

　　阿提哈德航空一架从阿布扎比扎耶德国际机场起飞的航班被转降伯明翰机场。

　　机场方面表示:“我们对造成的不便表示歉意，并将尽快恢复正常服务。”

　　维珍航空的一位发言人说:“曼彻斯特机场全站停电后，行李系统目前无法运行。

　　“我们的团队正与机场当局密切合作，并让我们的客户了解最新的信息。”

　　“维珍航空公司的航班目前正在起飞，但可能会有轻微延误。”