Pay Dirt是每周一次对政治资金猪圈的探索。订阅这里，每周四在你的收件箱里收到它。

　　国会议员因毒品交易失败而面临强烈反对的情况并不多见。

　　在本案中，所谓的交易并不涉及非法物品的易手。更确切地说，它涉及的是现任众议员奥巴马和奥巴马之间所谓的金钱和影响力交换。Val Hoyle (D-OR)和一家名为La Mota的大麻公司的联合创始人，该公司是俄勒冈州最大的连锁药房之一。

　　当地媒体《威拉米特周刊》(Willamette Week)发现了证据，表明拉莫塔与俄勒冈州国务卿费根(Shemia Fagan)有不正当的私人财务安排，导致一项新的资助计划出现了惊人的内垮。此后，两位联合创始人罗莎·卡扎雷斯(Rosa Cazares)和亚伦·米切尔(Aaron Mitchell)深陷丑闻已有一年。费根在几周内辞职，但自那以后，调查只会扩大，1月份司法部的传票表明，联邦政府开始关注霍伊尔。

　　霍伊尔竞选团队的发言人周三告诉《每日野兽》，司法部尚未联系这位女议员。但《每日野兽》(The Daily Beast)获得的一份提交给霍伊尔前州办公室的公共记录请求文件，让我们得以一窥司法部可能从传票中收集到了什么。

　　霍伊尔的前任机构——俄勒冈州劳工和工业局(BOLI)在司法部发出传票的几个月前就收到了这份请求，要求提供与拉莫塔调查有关的文件。传票于2月14日，也就是第一次被报道传唤的两天后完成。BOLI的回复没有表明任何相关文件因调查而被扣留。这些文件包括有关拉莫塔州拨款的详细信息、会议纪要，以及一封此前未被报道的电子邮件，该电子邮件显示霍伊尔表达了对获得已被撤销的554,990美元拨款的个人兴趣。

　　

　　汤姆·威廉姆斯/CQ-Roll Call公司(Getty Images)

　　“我仍然是学徒委员会的主席，直到明年1月，”霍伊尔在发给副手的电子邮件中写道。“我希望我能参与制定议程，或者至少在我们前进之前有发言权。”

　　霍伊尔于2018年首次当选为BOLI专员，她一直担任该职位，直到2023年1月加入国会。据《威拉米特周刊》报道，她第一次见到卡萨雷斯是在2021年初的一家天际线餐厅，两人在那里讨论了国家资助的有色人种拉莫塔学徒计划的可能性。在接下来的几个月里，管理局的员工一直就这种可能性保持着联系，拉莫塔项目很快就变成了一个面向少数族裔的非营利组织，由俄勒冈州大麻行业的参与者组成，名为“ENDVR”。

　　在争取学徒补助金的过程中，卡扎雷斯和米切尔向该州一些最杰出的民主党人提供了大笔捐款。这对夫妇最大的受益者之一是霍伊尔，在与卡扎雷斯见面几个月后，霍伊尔收到了2万美元的现金捐赠，以支持她预期的BOLI连任竞选。(当时，俄勒冈州允许在州选举中无限制地提供现金捐款，但拉莫塔丑闻导致现金捐款上限为100美元，并进行了其他改革。)

　　但霍伊尔另有打算。长期担任俄勒冈州第四区的民主党人，当时的众议员。彼得·德法齐奥宣布他不会寻求连任，霍伊尔加入了竞选。俄勒冈州的竞选财务记录显示，她的州竞选团队在2021年12月退还了米切尔的2万美元，联邦选举委员会的记录显示，米切尔和卡扎雷斯在大约四个月后为霍伊尔的国会初选捐款2800美元，在ENDVR提交拨款提案前的4月30日，以不同的形式捐款。同一天，卡萨雷斯还向霍伊尔的大选账户又投了200美元，如果这两名捐赠者平分这笔钱，那么他们两人的初选上限将达到2900美元。

　　目前还不清楚这些最初的捐款是否以现金的形式出现，这是该州许多大麻产业经营者的默认支付方式。各种付款都不是通过ActBlue的在线系统进行的，这增加了多次当天支票或电汇的可能性。

　　虽然当时俄勒冈州的选举是合法的，但超过100美元的现金捐款是不允许用于联邦竞选和委员会的。

　　当去年丑闻爆发时，当被问及拉莫塔的资金时，霍伊尔发表声明说:“我已经退还了拉莫塔老板的所有竞选捐款，不会再从他们那里收取任何额外的资金。”

　　但她没有还钱。事实上，霍伊尔的竞选团队直到去年11月才发放退款。此外，霍伊尔还拿着同一时期拉莫塔事务所第三位合伙人的钱——劳拉·维加(Laura Vega)送给他的1000美元礼物，她与卡扎雷斯共同创立了ENDVR。与Cazares和Mitchell的捐款不同，Vega的资金是通过ActBlue在线捐赠门户网站指定的。

　　在回应记者对本文的询问时，霍伊尔提供了一份声明，声称《每日野兽》的所有问题都已经得到了解决。

　　“所有这些问题都被提出并得到了回答。根据我们今天所知道的情况，我不会接受政治支持，也不会与任何与拉莫塔有关的人交往。”

　　霍伊尔的一位发言人在给《每日野兽》的一封电子邮件中声称，拉莫塔的捐款不是现金。特朗普竞选团队没有回复记者的后续报道，对当日不寻常的捐款数额做出了解释，也没有要求记者提供证明这些资金不是现金的文件。

　　当被问及为什么竞选团队还没有退回维加的捐款时，这位发言人闪烁其词。“当有可信的指控表明霍伊尔女议员竞选团队的捐款人有不法行为时，她会调查并采取适当的行动。”

　　在2022年捐款时，拉莫塔和霍伊尔仍在推进学徒计划。但在7月的提案会议上，学徒委员会和endvr之间出现了摩擦——endvr在申请资助前不久就获得了501(c)(3)税收资格——一些董事会成员对这个新兴的非营利组织是否值得获得50万美元的公共基金资助表示怀疑。

　　然而，据《威拉米特周刊》报道，在那次会面中，霍伊尔一直在用她的私人手机和学徒计划的负责人发短信。在回复导演发来的一条短信时，他似乎在建议霍伊尔“展示价值”，就好像是霍伊尔在做宣传一样——霍伊尔回答说:“你不需要说服我。”

　　“是董事会，”她发短信说。

　　然而，霍伊尔却一直在鼓吹，从他下个月与副劳工专员杜克·谢泼德(Duke Shepherd)的电子邮件往来中可以看出这一点。

　　这封邮件是《每日野兽》(the Daily Beast)获得的部分记录。在这封邮件中，霍伊尔发泄了拉莫塔最近为回应持怀疑态度的委员会成员而发送的一封后续邮件。她批评了拉莫塔的宣传，但也表达了她个人对这个项目的支持，并对在拉莫塔发出回应之前没有邀请她加入这个项目感到遗憾。

　　霍伊尔写道:“这似乎仍然很不牢靠。”她说，她“担心‘不明白’的因素”，并补充说，“我们需要对数字做出坚实的承诺。”

　　霍伊尔随后写道，虽然她“非常支持这个项目”，但她需要看到“更可靠”的承诺，然后才明确表示，她希望在涉及拉莫塔的任何类似行动之前得到通知。

　　她写道:“我也很惊讶，这封邮件发出了，委员会的简报会在没有向我简报或先联系我的情况下进行。”霍伊尔建议她的副手“我们的工作人员应该更有启发性”，以帮助该小组满足理事会的要求，然后要求“参与制定议程”。

　　

　　比尔·克拉克/CQ-Roll Call公司(Getty Images)

　　霍伊尔在同月安排了后续会议，维加——霍伊尔的捐赠者和ENDVR的联合创始人——带来了一些新的支持。俄勒冈州酒类和大麻委员会董事会成员马特·马勒蒂斯(Matt Maletis)是新发放的代金券之一，他告诉委员会，他已经了解了卡萨雷斯和维加，并指出:“他们愿意回馈社会，并培训其他人如何做到这一点，这一事实令人钦佩。”

　　8月26日，拉莫塔赢得了这笔价值近55.5万美元的赠款。大约两周后，马勒蒂斯向霍伊尔的国会竞选捐款250美元。她赢得了11月的选举。

　　马勒蒂斯在2023年1月给了霍伊尔250美元，去年9月又给了250美元。(ENDVR的另一个成员、俄勒冈州大麻零售商协会的杰西·邦特库(Jesse Bontecou)在2022年10月给了霍伊尔100美元。)

　　但没过多久，整个事情就暴露了。《威拉米特周刊》(Willamette Week) 2023年3月的一项调查显示，拉莫塔及其创始人秘密面临数百万美元的税收留置权，以及数十起未付账单的诉讼。这项拨款原本是为了资助少数有色人种社区的学徒机会，但最终在法律上也被证明是不可行的。俄勒冈州的新任劳工专员立即收回了这笔拨款——但在此之前，ENDVR已经向Vega支付了97,000美元。

　　这桩丑闻很快又夺去了另一个人的性命，费根因此辞职。国务卿——卡扎雷斯和米切尔也筹集了资金来支持她——在她的办公室审查州大麻法规时，一直在为拉莫塔提供每月1万美元的咨询服务。美国司法部也介入其中，传唤了五个州机构调查此事。

　　(《每日野兽》问霍伊尔竞选团队，这位国会女议员是什么时候“第一次听说”费根的副业交易的;这位发言人回答说，霍伊尔是“首先从新闻报道中得知”这一安排的。)

　　对霍伊尔的审查越来越多。去年夏天，《威拉米特周刊》披露了另一项进展——霍伊尔仍然没有从她的个人设备上向BOLI提供通信信息，而BOLI在她离开前曾在电子邮件中询问过这些信息，这是该州标准记录保存义务的一部分。

　　这场争论拖了好几个月，霍伊尔最终在11月部分让步，只交出了她的律师过滤过的部分记录。

　　霍伊尔的竞选团队告诉《每日野兽》，这不是故意的，声称BOLI在发出第一封通知的同一天就关闭了霍伊尔的电子邮件账户，而第二封通知由于众议院议长选举的混乱和一名家庭成员的死亡而丢失。

　　这位发言人说:“霍伊尔在8月底得知这一请求后，就努力将这些记录转交给BOLI。”发言人指出，霍伊尔“希望BOLI对审查短信的要求能更积极地沟通和回应”，并补充说:“最重要的是，这些信息现在可以作为公共记录的一部分存档。”

　　然而，BOLI不能确切地说这个“最重要的”公共记录有多完整。当被问及制作时，BOLI的一位发言人在11月告诉俄勒冈直播，他们“无法知道是否所有公共记录都提供给了该机构。”

　　BOLI的一位发言人告诉《每日野兽》，该机构不对与调查有关的事项发表评论。拉莫塔没有回复记者的置评请求。

　　12月，还有更多的坏消息——俄勒冈州公共广播公司报道说，在霍伊尔的任期内，BOLI已经解决了第二起指控种族歧视的诉讼。

　　然后，在今年1月29日，美国司法部发出信号，表示正在调查霍伊尔的角色，并向BOLI发出传票，要求提供与ENDVR拨款相关的记录。

　　尽管该地区倾向于民主党，但共和党人将霍伊尔的席位视为2024年的最佳机会之一。她在共和党的头号对手、空军老兵、律师莫尼克·德斯潘(Monique DeSpain)在丑闻曝光后利用了大量政治素材，并将在下个月的共和党初选中与一个小范围的候选人展开竞争。

　　上个月，众议院共和党的官方竞选部门将这场竞选作为五位数广告闪电战的一部分。这次收购还把矛头对准了霍伊尔的同僚、海狸州民主党众议员安德里亚·萨利纳斯(Andrea Salinas)。

　　今年2月，有消息称萨利纳斯的竞选活动也收到了拉莫塔的捐款。