苏格兰唯一一家针对18岁以下青少年的性别认同诊所暂停向年轻人开青春期阻滞剂。

　　控制格拉斯哥桑迪福德诊所的NHS大格拉斯哥和克莱德(NHSGGC)表示，在对英格兰和威尔士18岁以下青少年的性别服务进行了具有里程碑意义的审查后，他们做出了这一决定。

　　希拉里?卡斯博士的评论称，缺乏研究让孩子们感到失望。她还报告说，在性别护理方面的医疗干预证据"非常薄弱"。

　　英国国家医疗服务体系证实，它将在3月份停止开具青春期阻滞剂处方。

　　NHS洛锡安也正式暂停了为寻求性别确认护理的新年轻患者开青春期阻滞剂和性别确认激素的处方。

　　目前正在接受激素抑制剂或性别确认激素的现有患者将不受此暂停的影响。

　　NHSGGC周四宣布了这一举措，称其得到了苏格兰首席医疗官格雷戈尔·史密斯教授的支持。

　　根据临床建议，NHSGGC和NHS Lothian推迟了3月中旬对新患者的治疗，以回应NHS英格兰所采取的立场，同时等待Cass评论的发表。

　　目前，NHSGGC已正式通知患者暂停治疗，同时与苏格兰政府合作，与英国国家医疗服务体系(NHS)进行研究，以证明治疗的安全性和长期影响。

　　NHSGGC公共卫生主任艾米莉亚·克里顿博士说:“《卡斯评论》的研究结果很重要，我们已经审查了对我们临床途径的影响。”

　　“下一步是与苏格兰政府和学术合作伙伴合作，提供证据，使我们能够为患者提供安全的护理。

　　“我们赞同希拉里·卡斯博士的观点，即围绕公共辩论的毒性正在影响寻求我们服务的年轻人的生活，而不是为努力照顾和支持他们的团队服务。”

　　“我们理解性别不一致可能造成的痛苦，虽然所有转介到内分泌科的人都暂停了，但我们将继续向转介到年轻人性别服务中心的人提供他们所需的心理支持，同时我们将根据研究结果审查途径。”

　　阅读更多来自天空新闻:卡斯报告:目前对儿童有哪些性别治疗?

　　NHS洛锡安的执行医疗主任特蕾西·吉利斯(Tracey Gillies)表示，患者安全“必须永远是我们的首要任务”，因此“我们暂停这种治疗，以便进行更多的研究是正确的”。

　　自《卡斯评论》发表以来，苏格兰政府一直面临着对其调查结果做出回应的压力。

　　苏格兰保守党副领袖梅根?加拉赫(Meghan Gallacher)表示，苏格兰政府“在对《卡斯评论》(Cass Review)进行了几天可耻的沉默和犹豫之后，被迫采取必要行动保护弱势青少年”。

　　苏格兰卫生部长尼尔·格雷(Neil Gray)表示，临床医生和卫生委员会应该就临床途径做出决定。

　　他补充说:“这是两个卫生委员会所做的，他们的立场得到了首席医疗官的支持。

　　“更广泛地说，苏格兰政府和卫生委员会正在密切考虑《卡斯评论》的最终报告和调查结果，以确定如何在苏格兰提供最好的医疗服务。

　　“我们同意希拉里·卡斯博士的观点，她强调‘日益有毒、意识形态化和两极化的公众辩论’对接受这种治疗的年轻人、他们的家人和努力照顾他们的NHS工作人员没有任何好处。

　　“我仍然很清楚，那些受这一变化影响最大的人是第一个听到这些变化的人，敏感地从照顾他们的服务中听到这些变化是正确的。当我们讨论这个问题时，他们应该是我们思想的中心。”