周五，爱尔兰共和国17岁以下女子足球队在地拉那以3比0战胜以色列队，进入今年欧洲杯预选赛的下一阶段。周二，爱尔兰以7-1战胜阿尔巴尼亚，锁定了爱尔兰三国小组的头名。

　　三叶草流浪者队的安娜·巴特勒在第8分钟帮助爱尔兰取得领先，随后谢尔本队的露西·奥罗克在下半场第12分钟梅开二度。在比赛的最后25分钟，埃拉·塞顿吃到第二张黄牌，以色列队只剩下10名球员，希拉·卡梅利在伤停补时阶段打进乌龙球，为爱尔兰队结束了比赛。

　　比赛结束后，社交媒体上不乏假新闻，其中包括以色列记者Elad Simchayoff和Asaf Ackerman，他们声称爱尔兰队在奏以色列国歌时转过身去。这是不真实的——当Amhrán na bhFiann响起时，他们转过身来面对自己的国旗，就像他们经常做的那样。YouTube上的比赛截图显示，他们面对着与以色列队不同的方向，这被传播和误解为他们在抗议对手的国歌。

　　“我很高兴纠正一个错误的帖子，爱尔兰足球协会澄清说，U17女子足球队在奏以色列国歌时没有抗议，以色列足协证实了这一点。体育赢了，”Simchayoff后来写道。

　　爱尔兰足球协会随后发表声明，纠正了人们对球队在奏以色列国歌时转身的“误解”。“在以色列国歌响起时，两支球队都面朝同一个方向，然后爱尔兰队转向面对三色旗，这是许多爱尔兰球队的传统，因为他们演奏了Amhrán na bhFiann，然后转身结束了通常的赛前协议。”

　　看看我们的新项目

　　共同点

　　发展中的岛屿:爱尔兰和英国

　　报名参加

　　按一个lerts

　　并有最好的新闻，分析和评论直接发送到您的手机

　　找到

　　WhatsApp上的爱尔兰时报

　　保持与时俱进

　　我们的In The News播客现在每天发布-查找最新一期

　　在这里