纽约>>唐纳德·特朗普公司前首席财务官艾伦·韦斯伯格今天在纽约承认在前总统民事欺诈案中作伪证。

　　现年76岁的Weisselberg对两项伪证罪表示认罪，将被判处5个月监禁——这是他继去年一起无关的税务欺诈案后第二次入狱100天。

　　这些请求与他在2020年7月纽约总检察长莱蒂夏·詹姆斯(Letitia James)起诉特朗普一案中的证词有关，但今天在法庭上，他也承认在去年秋天前总统民事欺诈审判的证人席上撒谎，但没有认罪。

　　检察官指控Weisselberg在宣誓后对特朗普在向银行和保险公司提供的财务报表中谎报自己的财富的指控撒谎。

　　他的律师塞思·罗森伯格在一份声明中说:“艾伦·魏塞尔伯格希望把这件事抛诸脑后。”

　　《纽约时报》上月报道称，韦塞尔伯格正在就伪证罪进行认罪谈判。此后，主持欺诈案审判的法官阿瑟·恩戈伦(Arthur Engoron)命令律师提供与《纽约时报》报道相关的细节。

　　特朗普对恩佐伦的判决提出上诉，判决要求他支付4.54亿美元的罚款和利息，原因是他在多年的财务记录中提交了有关其资产价值的虚假信息。

　　Weisselberg的新刑事案件发生在特朗普计划因伪造商业记录的另一项指控接受审判的几周前。该案涉及特朗普伪造公司记录的指控，以掩盖2016年竞选期间支付的封口费，以掩盖他有婚外性行为的指控。特朗普不认罪，否认有不当行为。

　　特朗普的前律师、中间人迈克尔·科恩(Michael Cohen)曾表示，韦塞尔伯格在策划支付这些款项方面发挥了作用，但他没有因此受到指控，检察官和特朗普的律师都没有表示将传唤他作证。审判定于3月25日开始。

　　韦塞尔伯格的案件与曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格去年对特朗普提起的刑事案件是分开的。

　　去年，韦塞尔伯格曾因从特朗普集团(Trump Organization)获得的170万美元账外补偿金逃税而被判入狱100天。他仍在缓刑期间。在此之前，他没有犯罪记录。

　　今年4月，他离开了纽约市臭名昭著的赖克斯岛，几天前，特朗普在纽约的封口费刑事案件中被起诉。

　　根据认罪协议，当特朗普集团因帮助高管逃税而受审时，韦塞尔伯格被要求作为控方证人作证。他说得很仔细，列出了自己参与逃税的事实，但小心翼翼地不把特朗普牵扯进来，他告诉陪审员，他的老板不知道这个计划。