朱比利线列车的车门在格林公园滑开，希望上车的利物浦球迷面对的是一排难以穿透的尸体。这列火车是上不了的。

　　其中一人决定用歌声来表达他的沮丧。“废话，废话，废话!”去他妈的托利党!”

　　人们的情绪是利物浦的，但口音显然是都柏林的。

　　这位爱尔兰利物浦球迷看到了令他不快的事情。“他戴着面具!”他指着火车喊道。然后，讽刺地说，“Covid-19是一种真正的疾病!”

　　门关上了，又是一阵“托利党去他妈的!”他在发音中加入了一点利物浦口音，融入了这个角色。

　　在火车上，一个看起来像保守党的年轻伦敦人疑惑地环顾四周。“今天有比赛吗?”

　　?

　　在利物浦对切尔西的比赛开始半小时后，格雷文伯奇仰面躺在地上，他的脸因疼痛而扭曲。

　　当格拉文伯奇被抬上担架时，4万名切尔西球迷齐声高呼:“永远是受害者，永远不是你的错。”4万名利物浦球迷高呼:“托利党去他妈的!”

　　格拉文伯奇受伤的原因是莫伊塞斯·卡塞多在全速冲向左翼时，马钉击中了他的左脚踝内侧。裁判判罚:继续比赛。VAR判罚:一次不幸的失误。对格拉文伯奇来说尤其不幸。

　　后来，VAR判定利物浦的一个进球为“犯规”，即使切尔西球员当时也没有注意到。远藤越位，站在科尔威尔前面，罗伯逊的传中飘向范迪克。

　　理论上，远藤是在阻止科尔威尔抢球——尽管科尔威尔的抢球努力也是理论上的。这次犯规是如此“清晰而明显”，以至于裁判克里斯·卡瓦纳(Chris Kavanagh)不得不在球场旁的监视器上看了大约47次重放，才决定判这个进球无效。

　　这就是这个拥有“橄榄球界的NBA”的国家目前裁判的荒谬状态。官员们以“让球自由流动”的名义无视危险犯规，却花几分钟时间从多个角度研究，寻找理由取消那些没有人认为有问题的进球。

　　值得庆幸的是，这场比赛太精彩了，裁判没有破坏。

　　主教练尤尔根·克洛普和后卫维吉尔·范迪克在温布利球场举起奖杯，庆祝利物浦在卡拉宝杯决赛中战胜切尔西。摄影:阿德里安·丹尼斯/法新社

　　比赛当天早上，毛里西奥·波切蒂诺(Mauricio Pochettino)发表了“一封致切尔西支持者的公开信”，梦幻般地谈论了决赛团结和鼓舞人心的力量。“现在我们必须做切尔西所做的:赢球。”

　　但当比赛开始时，事实证明利物浦队，失去了他们最强大的11人阵容中的一半，并且在周中与卢顿的比赛中打了一场令人筋疲力尽的比赛，是整个比赛的主力军。

　　切尔西，就像他们上周对阵曼城时所做的那样，坐在后面，打算把对手刺到柜台上。

　　在上半场快结束的时候，斯特林似乎做到了这一点，但杰克逊在整场比赛中有点越位。

　　比赛进行得非常激烈，利物浦所付出的巨大努力很快就耗尽了他们剩下的资源。

　　康纳·布拉德利、安迪·罗伯逊、科迪·加科波、亚历克西斯·麦卡利斯特和易卜拉欣·科内特都筋疲力尽。他们的替补包括4名学院毕业生，年龄分别为18岁、19岁、19岁和21岁。

　　与此同时，切尔西可能会引进价值近2亿欧元的替补球员诺尼·马杜克、克里斯托弗·恩昆库和米哈伊洛·穆德莱克，以加强本场比赛首发球员价值近5亿欧元的阵容。

　　难道资源的绝对重量最终会让游戏朝着他们的方向发展吗?

　　相反，在第116分钟，范迪克扑向齐米卡斯的角球，第二次头球越过?or?e彼得罗维奇。这一次，裁判找不到理由将其排除在外。

　　在温布利球场举行的卡拉宝杯决赛中，维吉尔·范迪克头球破门，越过切尔西门将彼得罗维奇。摄影:朱利安·芬尼/盖蒂图片社

　　天空电视台评论员加里·内维尔称切尔西为“十亿英镑的瓶子”。

　　但切尔西并没有真正控制住自己。事实是，他们还不够好。

　　部分问题显然是这些切尔西球员的身价加起来远低于10亿英镑。鲁莽的业主在市场上被骗了。在加时赛的那一刻，球队参差不齐的水平得到了总结，当马杜克逃脱了一些看起来疲惫不堪的利物浦挑战时，他抬起头，把一个无望的斜线球踢给了绝对没有人。

　　切尔西更大更根本的问题是他们不是一支真正的球队，而利物浦是。

　　“球员们都很职业，他们很有竞争力。但是他们需要感受到痛苦，”毛里西奥·波切蒂诺赛后说。

　　当利物浦庆祝最后的胜利时，从他痛苦的眼神来看，卡塞多不需要波切蒂诺的鼓励就能感受到痛苦。他正在敏锐地感受着。

　　卡塞多本可以在夏天加盟利物浦，但据说他告诉布莱顿拒绝安菲尔德的报价，因为他的心在切尔西，他的梦想俱乐部。

　　我们只能猜测切尔西是如何说服卡伊塞多的经纪人，让他相信加盟托德·伯利领衔的马戏团比为克洛普和安菲尔德球迷效力更好。

　　尤尔根·克洛普在温布利球场庆祝利物浦赢得卡拉宝杯。摄影:格林·柯克/法新社/盖蒂图片社

　　去年12月，在重建的安菲尔德球场的开幕式上，克洛普曾暗示利物浦没有签下这位厄瓜多尔人是躲过了一劫。卡西多在比赛开始时似乎下定决心要证明自己的优势，在对格雷文伯奇的残酷铲球之前，他用一个身体动作将远藤扳平。

　　现在，当利物浦的球迷欢呼雀跃，切尔西的球场安静地空无一人时，他所犯错误的可怕程度已经摆在了他的面前。

　　?

　　“有句英语谚语说，带着孩子是赢不了奖杯的。我不知道。在我20多年的职业生涯中，这无疑是我赢得的最特别的奖杯。”

　　尤尔根·克洛普的声音嘶哑了，因为他一直在咆哮。

　　“我希望我能更经常感到骄傲。今晚那是一种难以抗拒的感觉。我为我们的学院感到骄傲，我为我们的教练感到骄傲，我的上帝，这真的是压倒性的……看到比赛后每个人的脸，孩子们的脸……”

　　这就是克洛普的利物浦与博利和贝达德·埃格巴利的切尔西的本质区别。想象一下，康纳·布拉德利在切尔西而不是利物浦取得了成功。每个人都知道，那些天才的私人股本所有者会庆幸自己发现了如此丰富的潜在会计“纯利润”——这是一颗学院的瑰宝，出售它可以带动整个夏天的新签约。

　　在利物浦，他不是一个代表对冲基金资产负债表的数字，而是一个真正的足球运动员，他的教练知道他能为球队做些什么，他周围有他需要的一切，向世界展示他能成为什么样的球员。

　　在温布利球场，利物浦的爱尔兰共和国门将凯莱赫做出了一个关键的扑救，挡住了切尔西的康纳·加拉格尔。摄影:阿德里安·丹尼斯/法新社/盖蒂图片社

　　比如Caoimhín凯莱赫，他和其他人一样为利物浦赢得了这场决赛。他没有失误，至少完成了两次制胜的扑救，分别是上半场的科尔·帕尔默和下半场的康纳·加拉格尔。

　　看到一名爱尔兰球员在英格兰最大的俱乐部之一再次表现出色并赢得奖杯真是太棒了。这就是为什么一代又一代的爱尔兰球迷追随这些大俱乐部，就好像他们是自己的球队一样。

　　像凯莱赫这样的故事现在比二三十年前少得多了，相应地，也更容易把格林公园车站那位否认新冠病毒、憎恨保守党的爱尔兰利物浦球迷这样的人诊断为一种可悲的虚假意识的受害者——行走、说话的纪念碑，证明了殖民思想的持久性。

　　但这是忽视了足球运动的普遍吸引力，正如克洛普这样的人所实践的那样，他理解并与这项运动核心的简单情感联系在一起。这个人建了一座梦工厂。那些年轻的面孔，那些欢乐——你真的能责怪那些想要成为其中一部分的人吗?