万圣节天气:暴雨、雷暴和洪水席卷英国

2024-08-09 04:22来源:本站

  

  Photo taken with permission from social media site X, formerly Twitter, posted by @GraemeDavis of flooding in Hastings following torrential rain. Thundery heavy showers and strong winds over the weekend could cause flooding to already soaked parts of the UK, forecasters warn. Areas in Lo<em></em>ndon and the south of England, the Highlands and north east of Scotland and Northern Ireland are all set to be lashed over the next few days. Picture date: Saturday October 28, 2023. PA Photo. Photo credit should read: @GraemeDavis/PA Wire

  如果你期待着秋天的阳光,你可能要失望了,因为英国部分地区将遭受大雨和雷暴的袭击。

  今天早上,黑斯廷斯的当地人被一个惊喜惊醒,因为市中心的一个购物中心因洪水而被疏散。

  东苏塞克斯消防和救援服务中心表示,他们正在协助处理Priory Meadow购物中心的情况,社交媒体上的画面显示,洪水已经从车站路的入口涌进了购物中心。

  该服务在一份声明中说:“我们正在协助处理黑斯廷斯Priory Meadow购物中心的洪水,该中心已被疏散。”

  该服务在推特上补充说:“如果你在黑斯廷斯市中心有车,建议你把车开走,因为洪水泛滥。”

  在其他地方,伦敦和英格兰南部、高地和苏格兰东北部以及北爱尔兰的地区将在未来几天受到打击和喷洒。

  一些地区可能出现时速70英里的大风或高达4英寸的降雨,可能导致洪水、交通延误和停电。

  这一切都发生在风暴巴伯特在全国造成严重破坏并造成人员死亡之后。

  flood

  flood

  Queen's Drive Park & Ride in Nottingham, closed due to flooding, after Storm Babet battered the UK, causing widespread flooding and high winds. More 'risk-to-life' flood warnings have been issued in England in the wake of Storm Babet as homes have been evacuated and train services disrupted. Picture date: Mo<em></em>nday October 23, 2023. PA Photo. Two severe flood warnings are in place around the River Idle, near Retford in Nottinghamshire, meaning risk of death or serious injury, as water levels co<em></em>ntinue to rise. See PA story WEATHER Babet. Photo credit should read: Callum Parke/PA Wire

  ROTHERHAM, UNITED KINGDOM - OCTOBER 23: Residents view the aftermath as flood waters begin to recede in the village of Catcliffe after Storm Babet flooded homes, business and roads on October 23, 2023 in Rotherham, United Kingdom. The UK Enviro<em></em>nment Agency has warned that flooding could last for days in the wake of Storm Babet with 116 flood warnings remaining in place across England. (Photo by Christopher Furlong/Getty Images)

  英国气象局预报员丹·斯特劳德说:“周六,南部和西部地区会有频繁的阵雨,早上会穿过威尔士,进入东南部地区,之后会有更大范围的云和降雨,带来大雨和强风。”

  “这将在周六到周日期间向北向东移动,之后会有阵雨,局部地区可能会有暴雨和雷阵雨,尤其是狂风。”

  “周日之前,伦敦和东南部地区都有黄色降雨警告,预计会有15到30毫米的大雨,一些地区可能会有50到70毫米的大风,可能会有一些局部影响。”

  “周日,云和雨带将继续向北移动,特别是集中在苏格兰东部,那里在风暴巴贝特带来的高降雨量之后已经相当敏感,所以对世界上的那片地区来说,会有更多不受欢迎的降雨。今天和明天,我们在那里发布了黄色降雨预警,降雨量为50到80毫米,伴随着50到70英里/小时的强风。”

  weather warnings

  Flood a<em></em>lerts in England

  ROTHERHAM, UNITED KINGDOM - OCTOBER 23: In this aerial view, water damaged cars are seen as flood waters begin to recede in the village of Catcliffe after Storm Babet flooded homes, business and roads on October 23, 2023 in Rotherham, United Kingdom. The UK Enviro<em></em>nment Agency has warned that flooding could last for days in the wake of Storm Babet with 116 flood warnings remaining in place across England. (Photo by Christopher Furlong/Getty Images)

  “就其本身而言,降雨总量并不是很高,但考虑到风暴巴伯特带来的所有降雨,它对局部地区的影响并不大,因为地面已经饱和。”

  在苏格兰,一些铁路服务已经中断或取消。

  最新的苏格兰洪水预报称,由于倾盆大雨,今天东北部可能会出现“严重的洪水影响”。

  环境署发布了39个洪水警报,从英格兰东北部延伸到西南部,这意味着洪水可能会发生。

喜临门声明:未经许可,不得转载。