华盛顿——尽管别名为“金州”，但在政治领域，这个州永远是深蓝的。但今年，加州可能会部分变成红色。

　　在争夺已故参议员范士丹(Dianne Feinstein)曾经拥有的参议院席位的竞争中，共和党参议员候选人、前美国职业棒球大联盟(major League)全明星史蒂夫·加维(Steve Garvey)加紧了与民主党领跑者众议员亚当·希夫(Adam Schiff)的竞争。在超级星期二到来之际，两位候选人在统计数据上势均力敌。

　　加州有所谓的丛林初选，无论党派如何，得票最多的两名候选人都会进入11月的大选。自1988年以来，该州还没有共和党人当选美国参议院席位。

　　希夫在接受哥伦比亚广播公司采访时说:“我们觉得我们的竞选非常成功，我们将继续努力奋斗，就像我们是最后一名一样。”“我们没有认为什么是理所当然的。”

　　加州大学伯克利分校政府研究所(UC Berkeley Institute of government Studies)在超级星期二之前公布的一项民意调查显示，27%的可能选民支持加维，25%支持希夫，19%支持众议员凯蒂·波特(Katie Porter)， 8%支持众议员芭芭拉·李(Barbara Lee)。9%的人尚未决定。

　　加维在一份声明中说:“这表明，我们的信息是，用富有同情心的、常识性的解决方案来解决加州人关心的实际问题，这比职业政治家们令人厌倦的政治争吵更能引起共鸣。”“很明显，人们已经准备好迎接新的领导，让我们团结起来，为加州创造一个更光明的未来。”

　　这位75岁的共和党人，曾是洛杉矶道奇队和圣地亚哥教士队的一垒手，尽管在一些辩论中表现不佳，但他在民意调查中的支持率稳步上升。希夫是来自伯班克的12届国会议员，在前总统唐纳德·特朗普的第一次参议院审判期间，他以众议院弹劾经理的身份成为全国知名人士。这位66岁的议员得到了前众议院议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)和加州民主党国会代表团80%以上成员的支持。

　　希夫说:“从某种程度上说，这是一场能够取得成果的人与那些花言巧语但没有长期做事记录的人之间的竞争。”

　　波特是马萨诸塞州参议员伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren)的门生，她在奥兰治县(Orange County)赢得了一个摇摆选区的支持。现年50岁的波特开着小型货车，是一位单身母亲，以在国会听证会上提出尖锐问题和使用白板而闻名。她指责希夫和联合的超级政治行动委员会用数百万美元的广告支持加维，把她和李挤出竞选，称这是“给共和党的一份巨大礼物”。

　　波特对哥伦比亚广播公司新闻频道说:“你知道，这是花了2000多万美元来吸引选民支持共和党候选人的结果。”

　　“(希夫)正在淘汰一位合格的民主党人。我不是。他的全部目标就是把两名民主党人从选票上抹去。”“这是一种玩世不恭的把戏，让选民觉得华盛顿的一切都被那些已经掌权的人控制着。”

　　希夫为竞选参议员筹集了3140万美元，他反驳说，他只是在这些问题上与加维对比自己的记录。

　　希夫打趣道:“你看，波特众议员也做过同样的广告，所以我认为她没有资格批评。”“然而，我们正在进行一场艰难的竞选。把我在犯罪、移民、堕胎、枪支和许多其他问题上的记录与史蒂夫·加维区分开来，是我们竞选活动的重要组成部分。”

　　在秋季选举中面对这位政治新手和前棒球运动员，可能会让希夫走上通往参议院席位的下坡路。根据加州公共政策研究所(Public Policy Institute of California)的数据，民主党在加州的人数超过共和党，占所有登记选民的近一半。

　　李在国会中代表奥克兰和东湾已经超过25年了，他不会参与其中。

　　“你已经看到了一些广告和一些邪恶的策略，但我不参与这种政治游戏，”李告诉哥伦比亚广播公司新闻。“我不知道(希夫)想做什么。我只是在电视上看到这些广告。实际上我就在其中一个里面。我知道这些广告有多贵，我还没有付过钱。”

　　就她而言，李指出了她一贯的强硬立场，从呼吁以色列和哈马斯之间的停火，到2001年她唯一一次投票反对入侵阿富汗。她得到了史蒂夫·汪达和丹尼·格洛弗等好莱坞一线明星以及伯尼·桑德斯的“我们的革命”等草根团体的支持。李槿惠希望提高年轻进步人士的投票率，以实现参议院的多元化。

　　“这是一个多种族、多代人的进步联盟，”李说。”表示很重要。自1789年以来，只有3名黑人女性在参议院任职，总共10年。所以我想通过增加一个缺失的视角来加强我们的民主。”

　　现任参议员拉邦扎·巴特勒是目前参议院中唯一的黑人女性。去年9月，范斯坦去世后，州长加文·纽森任命了她。巴特勒是Emily's List的前高管，她告诉哥伦比亚广播公司新闻，她对缺席竞选并不后悔。

　　她说:“我认为，选择成为美国参议员是一种难以置信的荣誉。“参加任何比赛不仅是一个服务的机会，也是一种真正的牺牲。”

　　加州人必须在周二的投票中投票两次:一次是选出一名完成范斯坦剩余任期至2025年初的候选人，另一次是选出一名完成六年任期至2031年的候选人。

　　两位民主党候选人都表示，如果当选，他们希望继承这位已故参议员的遗产。这次竞选主要围绕经济、经济适用房、移民和其他关键问题展开。

　　波特解释说:“范斯坦参议员是选举女性的开拓者，也是在预防枪支暴力等问题上愿意表现出政治勇气的开拓者，这两件事都是我想从她身上学到的。”

　　希夫说:“她也是一个能够与州里上下的人一起工作的人，她关注州里的每一个方面，她挽起袖子，把事情做好。”“这对任何一位加州参议员来说都是一个很好的榜样。”

　　77岁的李描述了她在宣布退休前与范斯坦的一次“强有力的”对话，并反思了她“在个人层面上”照顾他人的能力。

　　“可能有，也可能没有，我们在一些问题上意见不一致，但我不认为这是重点，”李回忆说。“我认为关键是她在很多问题上发挥了领导作用。她是一位杰出的变革者。”