利思戈市议会对最近媒体报道的存在Per和多氟烷基物质(PFAs)化合物，特别是2011年在新南威尔士州供水系统研究中检测到的全氟辛酸(PFOA)和全氟辛烷磺酸(PFOS)作出了回应。

　　“本理事会提供安全可靠的饮用水供应。水务公司，如市议会，受到严格监管。利斯戈的供水经过测试，以确保它符合澳大利亚饮用水指南。”总经理克雷格·巴特勒说。巴特勒先生说:“委员会根据新南威尔士州卫生局的要求，每天、每周、每月和每季度进行水质检测。

　　最近的一篇媒体文章引用了2011年汤普森等人的一项研究，题为《澳大利亚饮用水中全氟辛烷磺酸、全氟辛酸和其他全氟烷基酸的浓度》(2011年)。这项研究在Lithgow地区的一个单一属性的单个样本中检测到六种化合物。这次调查的浓度结果远远低于目前澳大利亚饮用水指南的值。

　　文章与美国环境保护署(EPA)的饮用水安全阈值进行了比较。美国环保署将全氟辛烷磺酸和全氟辛烷磺酸的最大污染物水平分别定为万亿分之四或每升4纳克(4ng/L)。

　　“澳大利亚饮用水指南中全氟辛烷磺酸的含量低于70ng/L，全氟辛烷磺酸的含量低于560ng/L。13年前利特戈的样本检测结果分别低于0.5ng/L(全氟辛烷磺酸)和0.76ng/L(全氟辛烷磺酸)。

　　巴特勒先生总结道:“我向市民保证，市议会会继续测试利思高的饮用水供应，以确保遵守目前的指导方针和监管机构的指示。

　　这些准则的适当性由新南威尔士州卫生部和国家卫生和医学研究委员会监测。

　　理事会进一步承认社区的关切，并希望消除目前通过社交媒体和其他方式传播的错误信息，具体如下:

　　安理会多久检测一次这些化学品?

　　当地每天检测饮用水质量，然后由新南威尔士州卫生实验室每周检测一次，最后由悉尼水实验室每月检测一次，以确保符合EPA的要求。此测试符合新南威尔士州卫生部和新南威尔士州环境保护局的要求。根据目前的指导方针，理事会目前不需要对饮用水中的全氟烷基和多氟烷基物质(PFAs)化合物进行测试。

　　水中的这些化学物质是由于发电站造成的吗?

　　这项研究没有讨论这些化学物质的潜在来源。

　　利斯戈在名单上是因为扑灭可怕的丛林大火所需的化学物质吗?

　　这项研究没有讨论这些化学物质的潜在来源。

　　利斯戈的饮用水安全吗?

　　Lithgow的饮用水符合理事会的饮用水管理系统，以及新南威尔士州卫生部和气候变化、能源、环境和水利部的指导方针和指示。新南威尔士州卫生部不要求理事会对全氟磺酸及其化合物进行持续测试。

　　沸水能去除这些化学物质吗?

　　不。PFAs及其相关化合物是不可溶的，这意味着它们不会随着时间的推移在水中分解。唯一有效的方法来去除化合物已被证明是通过反渗透处理和活性炭过滤。有关去除PFAs化合物和化学物质的处理过程的同行评议文章可供感兴趣的各方在线查阅。

　　这份报告是2011年的，从那以后，理事会是如何减少这些化学物质的?

　　委员会在整个供水网络中进行持续的工作，以确保系统免受污染物和危害的安全。这包括升级和更换奥基公园水处理厂的过滤装置，以及正在进行的达克马洛伊水过滤厂的升级工程。

　　链接到有关此事的相关信息

　　澳大利亚水务协会(wsaa.asn.au)发表的声明也回应了SMH关于PFAS和澳大利亚饮用水的报道

　　澳大利亚水务协会的情况说明书可在此处找到:全氟和多氟烷基物质(PFAS)情况说明书|澳大利亚水务协会(wsaa.asn.au)