近东救济工程处关于2023年以色列/哈马斯战争的错误信息

2024-08-05 18:10来源:本站

  

  作为一个被认为是中立的联合国机构,近东救济工程处应该根据《联合国宪章》促进和平。然而,一次又一次,我们看到联合国的巴勒斯坦难民机构做着完全相反的事情——传播错误的信息,助长冲突,使哈马斯恐怖主义成为可能。

  10月7日之后,近东救济工程处的老师们在社交媒体上为哈马斯的屠杀欢呼。当联合国观察在一份新的报告中揭露这一点时,近东救济工程处没有解决这个问题,而是将我们的人权组织斥为“试图破坏该机构的极端分子”。当以色列第13频道的记者Almog Boker报道一名被释放的以色列人质被近东救济工程处的一名教师俘虏时,近东救济工程处的第一反应是猛烈抨击Boker,指责他根据“未经证实的”信息传播“错误信息”。布克否认了这一指控,并重申该报告是一名幸存者的直接证词。

  事实上,是近东救济工程处在传播错误信息。自10月7日以来,近东救济工程处一再传播亲哈马斯的宣传,批评以色列的任何军事行动——无论是攻击哈马斯的军事资产,还是呼吁加沙平民撤离——同时拒绝让哈马斯对任何违法行为负责。例如,在近东救济工程处的学校内或下面,包括在近东救济工程处的板条箱下和麻袋里,发现了哈马斯的武器和地道,哈马斯从近东救济工程处的学校内发动攻击。然而,近东救济工程处总是直接或间接地将对近东救济工程处设施的袭击归咎于以色列。近东救济工程处从未认为哈马斯有责任,甚至几乎从未提及哈马斯。

  近东救济工程处的推特充斥着彻头彻尾的谎言和高度误导性的信息,旨在引起国际社会对以色列的谴责,同时给哈马斯免费通行证。当然,这符合哈马斯的目标,即增加国际社会对以色列的压力,在哈马斯被摧毁之前过早地停止其军事行动,以便哈马斯可以继续其针对以色列的恐怖主义活动。

  以下是我们对近东救济工程处在圣诞节前12天发布的推文样本的回应,其中包含了帮助哈马斯的谎言和错误信息。

  1. 2万平民死亡(@UNRWA, 2023年12月24日)

  近东救济工程处推特:近东救济工程处哀悼142名在加沙丧生的同事,以及自战争开始以来被杀害的2万多名平民……

  联合国观察评论:

  近东救济工程处依靠哈马斯管理的加沙卫生部提供的伤亡数字,该数字不区分平民和哈马斯战斗人员,因此,近东救济工程处将所有报告的2万名伤亡人数标记为“平民”是一种误导。据以色列国防军称,截至2023年12月23日,至少有8000名哈马斯恐怖分子被击毙。

  此外,对联合国加沙官方伤亡人数的仔细审查显示,毫不奇怪,数据是伪造的。在某些日子里,儿童和妇女的伤亡人数超过了总伤亡人数。夸大儿童和妇女的伤亡人数符合哈马斯的利益,他们指责以色列煽动全球反犹太主义,并对以色列国防军的行动施加外交压力。

  不管这些数字的真实性如何,每一个平民伤亡都是一场悲剧。然而,以色列不以平民为目标,并积极寻求尽量减少平民伤亡。以色列国防军的Tohar HaNeshek政策,即“武器纯度”,被写入其行为准则,明确禁止士兵以平民为目标。

  相反,哈马斯每次向以色列发射不分青红皂白的火箭,目的是尽可能多地杀死以色列人,同时把巴勒斯坦平民当作人体盾牌,使他们处于危险之中,这是双重战争罪。据估计,自10月7日以来,向以色列发射的1万2千枚火箭弹中有10%到20%没有击中加沙地带。虽然我们不知道报告的2万人伤亡中有多大比例是由于哈马斯发射的1200至2400枚火箭弹没有击中加沙人,还是由于哈马斯袭击向南撤离的加沙平民,或寻求人道主义援助,但有一件事是明确的:加沙的每一个平民伤亡都是哈马斯的责任。

  2. o只有停火才能防止加沙地带的杀戮和破坏(@UNRWA, 2023年12月23日)

  近东救济工程处在推特上写道:“我们需要停火,停止杀害平民和破坏加沙的民用基础设施……

  联合国观察评论:如果哈马斯放下武器并归还剩余的以色列人质,停火可以立即实现。近东救济工程处从未要求这样做。

  2023年12月25日,据报道,哈马斯和巴勒斯坦伊斯兰圣战组织拒绝了埃及提出的放弃加沙权力以换取停火的建议。

  3. 在加沙分发援助物资的困难是由以色列造成的(@UNRWA, 2023年12月23日)

  联合国近东救济工程处在推特上写道:“我们无法分发尽可能多的食物——仅仅是因为天空中到处都是空袭,我们被允许带进去的物资很少。”

  @JulietteTouma @ rteradi01:加沙已经经历了漫长的10周残酷的战争

  联合国观察评论:这条推特直接指责以色列空袭导致加沙地区分发援助物资困难。它没有提到哈马斯积极阻止分发援助物资。具体来说,这条推特没有提到哈马斯武装分子在袭击试图获得援助的加沙人时偷走了人道主义援助,也没有提到哈马斯特工征用了运送食物、水、药品和燃料的援助卡车。UNRWA的推特从不点名或谴责哈马斯。据一名加沙平民说,哈马斯自己控制着加沙的近东救济工程处,并为自己窃取人道主义物资。

  4. 以色列的撤离令使加沙人处于危险之中(@UNRWA, 2023年12月23日)

  近东救济工程处推特:以色列当局发布的疏散命令将人们转移到近东救济工程处避难所无法容纳的地区,而且那里正在进行空袭

  联合国观察评论:这条推特暗示以色列的撤离令危及加沙人。事实上,正是哈马斯将自己嵌入民用基础设施,包括医院、学校、清真寺和住宅,从而危及加沙平民。不将平民从活跃的战区撤离将导致更高的平民伤亡。以色列国防军(IDF)在与哈马斯(Hamas)战斗即将展开的地区提前向平民发出警告,以牺牲其军事优势为代价,履行了国际法规定的义务。

  5. 大量联合国工作人员在加沙被杀意味着以色列的不法行为@近东救济工程处转发Anto(2023年12月23日)

  近东救济工程处的推特:75天内,我们在加沙的136名同事被杀——这是我们在联合国历史上从未见过的。

  联合国观察评论:近东救济工程处转发了秘书长安东尼奥·古特雷斯向在战争中丧生的136名近东救济工程处雇员致敬的推特。这条推文表达了对这么多联合国工作人员在加沙被杀的愤怒,并评论说“这是我们以前从未见过的。”

  原因是,在世界上所有受冲突影响的地区(叙利亚、也门、伊拉克、苏丹、阿富汗、缅甸等)中,只有巴勒斯坦人拥有自己的联合国机构,该机构雇佣了3万名当地人——仅加沙就有1万多人——来提供教育和医疗等基本政府服务。联合国在世界上任何其他地方都没有这么多的工作人员,更不用说当地工作人员了。相比之下,难民专员办事处总共约有30 000名雇员,覆盖世界其他地区。

  在加沙有如此多的联合国工作人员被杀,这一事实并不能证明这场战争比世界上其他战争更致命,也不能证明以色列故意以联合国工作人员为目标。这只能说明一个事实,即联合国为巴勒斯坦人投入的资源远远多于为其他受冲突影响的人口投入的资源。

  6. 加沙冲突比其他冲突更严重(@近东救济工程处,2023年12月20日)

  联合国近东救济工程处在推特上表示:“所有这一切都是前所未有的:破坏的程度,人们的流离失所,这给该机构带来的悲伤,失去了同事,我们自己的设施也受到了打击。”

  联合国观察评论:

  使加沙局势空前的是,一个恐怖主义政权有16年的时间和数十亿美元的国际援助,将其恐怖行动嵌入民用基础设施,目的是从边境对面攻击邻国自由民主的以色列。哈马斯的战术旨在最大程度地造成平民伤亡和破坏,尽管以色列尽了最大努力来避免这种情况。哈马斯在平民中建立壕沟的程度和范围在世界上任何其他冲突中都是前所未有的。

  近东救济工程处选择“史无前例”这个非常戏剧性的词来描述目前的局势,显然是为了引起对实施袭击的以色列的谴责。悲惨的现实是,从叙利亚到也门,该地区数百万人因冲突而流离失所,急需人道主义援助。

  7. 加沙儿童的死亡是以色列侵权行为的证据(@UNRWA, 2023年12月19日)

  联合国近东救济工程处在推特上写道:在加沙,没有地方、没有人是安全的。成千上万儿童的死亡不能成为附带损害。

  联合国观察评论:

  加沙目前不安全的原因是哈马斯把自己嵌入民用基础设施,把它变成了一个战区。知道加沙有多危险,人们不禁要问,为什么近东救济工程处执意要把加沙的平民留在加沙,而不是呼吁邻国暂时收容流离失所的人,直到这些敌对行动结束?由于哈马斯拒绝投降,继续攻击以色列,并以加沙平民为掩护,哈马斯对加沙所有平民的死亡负有全部责任。

  从法律角度来看,这条推文也是错误的。“附带损害”是来自国际人道法相称性规则的法律术语,特朗普在推特上表示,根据以色列军事打击的结果,即伤亡人数,违反了这一规则。然而,正如军事法专家杰弗里·科恩教授解释的那样,“相称性不是由攻击结果来定义的,而是要问发动攻击的个人在扣动扳机时是否做出了合理的相称性评估。”

  8. 破坏和流离失所的比例使加沙局势前所未有(@UNRWA, 2023年12月19日)

  近东救济工程处推特:加沙超过60%的基础设施被摧毁或损坏。

  超过90%的加沙人口已经流离失所。

  这是一个惊人的和前所未有的破坏和被迫流离失所,发生在我们眼前。

  联合国观察评论:造成如此严重破坏和流离失所的原因是,哈马斯在其统治加沙的16年里花费了数十亿美元的国际援助,将其恐怖活动嵌入民用基础设施中。它在住宅、学校、医院和清真寺下面修建了500多公里的地下隧道,并在这些地下进行军事行动。

  9. 以色列撤离令实行强制转让(@UNRWA, 2023年12月18日)

  自从战争开始以来,以色列当局已经?强迫190万加沙人离开家园,这是自1948年以来巴勒斯坦人被迫流离失所人数最多的一次

  联合国观察评论:近东救济工程处错误地指责以色列犯下了“强迫流离失所”的国际罪行。习惯国际法规则禁止将被占领领土上的平民驱逐出境或强行转移,“除非有关平民的安全或迫切的军事理由需要这样做”。从战区撤离平民并不是“被迫流离失所”。相反的说法具有误导性,意在妖魔化以色列。此外,以色列没有强迫任何加沙平民撤离,他们只是发出警告,说明哪些地区不久将发生战斗。平民随后撤离的决定是自愿的。

  以色列国防军发出警告是出于对平民的礼貌,使他们有充足的时间逃离危险地区,以挽救无辜的生命。这些地区之所以变得危险,是因为哈马斯将恐怖活动嵌入民用基础设施,因此,平民需要撤离,哈马斯应负全部责任。

  10. 近东救济工程处确保该区域的稳定(2023年12月18日,@UNLazzarini)

  近东救济工程处推特:近东救济工程处的存在在防止加沙和该地区陷入混乱方面发挥了关键作用。近东救济工程处教育系统的高标准在全球广受赞赏。

  破坏近东救济工程处破坏了在加沙及其他地区的国际努力。

  联合国观察评论:联合国观察最近记录了近东救济工程处工作人员如何在Facebook上庆祝哈马斯10月7日的大屠杀。自2015年以来,联合国观察揭露了150多名近东救济工程处工作人员在Facebook上发布反犹太主义和煽动圣战恐怖主义的言论。我们2023年3月的报告还显示,近东救济工程处的工作人员如何经常在课堂上煽动反对以色列的言论,并鼓励易受影响的学生走上暴力和殉难之路。目前,近东救济工程处的教育使下一代巴勒斯坦儿童认识到仇恨和虚假的梦想,从而使未来的和平前景变得暗淡。事实上,正是近东救济工程处通过确保冲突的永久化,“破坏了在加沙及其他地区的国际努力”。

  11. 加沙变成墓地(@UNRWA, 2023年12月17日)

  近东救济工程处在推特上写道:加沙正在成为人们的墓地,人们被困在战争、围困和贫困之中。

  联合国观察评论:这种夸张的夸张和夸张的语言旨在引起对以色列的强烈谴责。虽然加沙现在是一个战区,但它不是一个“墓地”。此外,加沙的每一个平民伤亡都是哈马斯的责任,因为哈马斯的战略是故意利用加沙平民作为人体盾牌,这样以色列针对哈马斯的袭击将不可避免地造成平民伤亡,从而引发国际社会对以色列国防军行动的谴责和外交压力。

  12. 2023年以色列和哈马斯的战争是该地区最严重的人道主义危机(@UNLazzarini, 2023年12月15日)

  联合国近东救济工程处的推特:今天上午,安理会决定在加沙和该地区最严重的人道主义危机之一期间继续支持联合国近东救济工程处,这让我们感到放心。

  批评瑞士对这场残酷战争的受害者表示声援。

  联合国观察评论:加沙人道主义局势的严重性不容忽视,但它远不是“该地区最严重的人道主义危机之一”。对其他正在进行的冲突的快速调查表明,这种描述被严重夸大了。至少30万6千名叙利亚平民在叙利亚内战中丧生,1400多万叙利亚人被迫逃离家园。联合国难民署将也门描述为世界上“最严重的人道主义危机”,截至2023年3月,也门有450万人流离失所,2160万人“迫切需要人道主义援助”。在伊拉克,目前有120多万人因冲突而流离失所,300万人需要人道主义援助。此外,联合国可以要求哈马斯无条件投降并释放所有人质,从而立即结束加沙地带的人道主义危机。

  13. 近东救济工程处的崩溃将是对巴勒斯坦人的背叛(@UNLazzarini, 2023年12月13日)

  近东救济工程处推特:告诉@baysontheroad,联合国大会成员意识到,如果近东救济工程处在加沙崩溃,巴勒斯坦社区将感到这是对国际社会的最后背叛,这是至关重要的。

  联合国观察评论:实际上,联合国通过让近东救济工程处继续存在,背叛了巴勒斯坦人民和该地区长期和平的前景。近东救济工程处的唯一目的是通过给巴勒斯坦人虚假的希望,使他们有一天能够返回以色列境内的家园,从而使冲突永久化。因此,它阻止了他们在他们所在的地方定居和发展富有成效的生活——对于230多万所谓的近东救济工程处难民来说,这是未来巴勒斯坦国指定的领土,要么是西岸,要么是加沙。

  此外,尽管它的名字是近东救济工程处,但它是巴勒斯坦人的福利机构,而不是难民机构。这助长了一种依赖文化,使巴勒斯坦人无法为自己的未来负责。联合国不会为任何其他冲突中的任何一方提供长期的医疗保健解决方案、教育或现金援助。如果大会真正关心巴勒斯坦人,它就应该结束近东救济工程处,并开始要求巴勒斯坦领导人承担责任。

  14. 以色列袭击联合国设施违反战争法(2023年12月12日)

  近东救济工程处推特:看到加沙北部一所近东救济工程处学校被炸毁的视频。这太离谱了。包括医院和联合国学校在内的所有公共设施都受到国际法的保护。这场残酷战争的各方都知道我们在加沙所有设施的坐标。

  联合国观察评论:是的,医院和学校等民用物体应该受到国际法的保护。但是,当它们被用于军事目的时,它们就失去了保护,成为有效的军事目标。近东救济工程处应将其愤怒指向哈马斯,因为哈马斯将近东救济工程处的设施用于军事目的,使其成为有效的军事目标。近东救济工程处的工资单上约有1万名巴勒斯坦加沙人,其中许多人与哈马斯有联系,因此,近东救济工程处不能对哈马斯滥用其设施的行为表示不知情。

  在目前的敌对行动期间,已经有报告说哈马斯在近东救济工程处的学校活动,包括通过其隧道网、在近东救济工程处的板条箱和麻袋中发现的武器库以及在近东救济工程处的学校内发动袭击。一名被释放的以色列人质最近作证说,在被囚禁期间,她目睹了哈马斯从他们藏身的一所学校向以色列发射火箭弹后,加沙人高呼“真主至大”,为哈马斯欢呼。由于没有指明哈马斯的名字,这条推文错误地暗示以色列对袭击医院和学校负有责任,尽管哈马斯是将这些地方变成军事目标的一方。

  15. “哪儿也没有E让人们离开。”(@UNRWA, 2023年12月23日)

  近东救济工程处推特:为了扩大正在进行的军事行动,以色列当局发布了更多撤离令,要求加沙中部地区的人们转移到正在进行空袭的地区。

  超过15万人受到影响。

  人们无处可去。没有地方是安全的。

  联合国观察评论:来自以色列国防军的“撤离命令”仅仅是警告,对哈马斯的危险地面战争将很快扩展到新的领域。以色列国防军发出警告是出于对平民的礼貌,使他们有充足的时间逃离危险地区,以挽救无辜的生命。这些地区之所以变得危险,是因为哈马斯将恐怖活动嵌入民用基础设施,因此,平民需要撤离,哈马斯应负全部责任。

  这条推文还说,“人们无处可去。”的确,加沙地带不断扩大的战场造成了人道主义危机,使加沙地带几乎没有任何地方对平民来说是安全的。然而,所有战区都是如此。如果这是世界上任何其他冲突地区,联合国的反应将是帮助平民逃离战区,在一个安全的国家找到临时或永久的避难所。当叙利亚爆发战争时,联合国从未要求叙利亚平民留在火线上。相反,联合国难民署帮助数百万叙利亚人在130个不同的国家寻求庇护。截至2023年12月,仅在埃及、伊拉克、约旦和黎巴嫩就有190万叙利亚难民在联合国难民署登记,在土耳其有370万叙利亚难民登记。

  这就引出了一个问题:为什么联合国不帮助加沙平民暂时撤离饱受战争蹂躏的加沙地带?首先,加沙与埃及接壤,埃及在边境上加强了戒备,拒绝加沙平民通过。但是联合国没有谴责埃及,而是支持埃及的立场,即加沙平民不应该离开加沙。

  答案是,联合国难民事务高级专员办事处(UNHCR)受命协助并重新安置世界上除了巴勒斯坦人以外的所有国籍的难民。

  相反,巴勒斯坦人是由UNRWA提供服务的,它有不同的任务和对“难民”的不同定义。近东救济工程处的任务明确不是重新安置巴勒斯坦人。相反,近东救济工程处把他们关在“难民营”里,也就是今天加沙的城市地区,一代又一代。

  因此,当联合国近东救济工程处说“加沙人无处可去”时,原因是联合国近东救济工程处的任务是把他们困在战区。

  为了拯救加沙平民,联合国观察呼吁联合国难民署进行干预,协助加沙人的临时撤离,要么通过陆路通过拉法过境点,要么如果埃及拒绝合作,就从海上撤离。以色列应该向所有撤离的加沙平民提供保证,一旦哈马斯被消灭,他们将能够返回加沙。从长远来看,难民专员办事处应协助愿意自愿离开近东救济工程处难民营并在世界其他地方重新定居的巴勒斯坦人。

喜临门声明:未经许可,不得转载。