耶路撒冷——周五早些时候，以色列军方对伊朗境内进行了袭击，一名以色列官员说，这是对伊朗上周六发射的导弹和无人机的报复。

　　这次袭击的规模似乎有限，目前还不清楚造成了什么损害，但一名官员表示，这是为了向伊朗发出一个信息，即以色列有能力在伊朗境内发动袭击。由于讨论敏感的军事问题，这名官员要求匿名。

　　伊朗官方媒体称，防空系统在伊斯法罕省拦截了“三架小型无人机”，没有造成重大损失。该地区有一个空军基地，还有与伊朗核研究项目有关的研究设施。

　　负责监督伊朗核项目的国际原子能机构星期五说，这些设施都没有受损。

　　一名熟悉此次袭击简报的人士表示，这次袭击是“精心策划的”。由于未获授权，这名人士要求匿名。

　　以色列已经表示，它将对伊朗发射300多架攻击型无人机、弹道导弹和巡航导弹做出军事回应。但它一直受到拜登政府和其他盟友的压力，要求其保持克制，以避免引发更广泛的地区冲突。

　　以色列战争内阁一直在审查以色列国防军提供的目标选择清单。据一名了解审议情况的以色列官员透露，该机构正在寻求制定一项行动计划，既能威慑伊朗，又不会造成重大伤亡，也不会造成太大的损害，以至于德黑兰将被迫以另一轮袭击作为回应。

　　当地时间凌晨4点左右，伊斯法罕省的爆炸报道开始出现在社交媒体上。据伊朗官方媒体报道，伊朗军方官员表示，该地区的防空网络已经启动，伊斯法罕军事基地的一个系统“被用于拦截”。报道称，事故没有造成损失。

　　以色列军方和政府官员拒绝公开置评。周五上午，这起事件的细节仍然模糊不清，以色列官员私下表示，未来几个小时内，如果有官方评论的话，可能不会发表任何评论。军方没有警告平民星期五寻求庇护，也没有警告他们在以色列准备过逾越节之际采取特别预防措施。

　　伊朗在评论中也保持沉默。国营新闻电视台说，在伊斯法罕附近听到的轰鸣声是三架小型无人机触发防空系统的声音。其他电视台播放伊朗中部城市平静的画面，标题写着“情况正常”。

　　据核威胁倡议组织(nuclear Threat Initiative)称，伊朗中部的伊斯法罕省是伊朗最大的核研究基地;据伊朗媒体报道，它也是一个军事基地和伊斯法罕机场的所在地。伊朗国家通讯社说，该省的核设施没有受损。

　　据伊朗官方媒体报道，爆炸发生后不久，伊朗暂停了一些机场的航班。新闻报道没有解释航班取消的原因，但上周末伊朗对以色列发动无人机和导弹袭击时，该地区的空域也同样关闭了。

　　飞行追踪网站flight Radar 24显示，到当地时间早上6点，伊朗西部上空基本空无一人。一些航班在伊朗上空突然转向，包括迪拜航空公司从伊斯坦布尔和萨格勒布飞往迪拜的航班。

　　尽管以色列、美国和约旦军队拦截了99%以上成功发射的武器，但鹰派以色列人一直呼吁对伊朗星期六对以色列领土的袭击采取严厉的军事回应。一名来自南部贝都因家庭的7岁以色列女孩是唯一的受害者。

　　星期五还不清楚对伊朗采取的看似有限的行动是否能满足这些要求。

　　以色列官员在袭击伊朗后的几个小时内就发出了禁言令，但总理本雅明内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)领导的利库德集团(Likud)的极右翼煽动者塔利戈特利夫(talygotliv)在社交媒体上发布了一段明显提到袭击的帖子:“早上好，以色列人民。这是一个骄傲地昂首挺胸的早晨。以色列是一个强大的国家。愿我们重获威慑力。”

　　以色列国家安全部长伊塔马尔·本·吉维尔曾呼吁以色列对伊朗采取“疯狂”的回应，他在X上发表了一个词的评论，翻译过来是“软弱”。

　　伊朗说，星期六的袭击是为了回应以色列两个星期前对伊朗驻大马士革大使馆的袭击，那次袭击造成7名伊朗革命卫队成员死亡。

　　哈里斯在华盛顿报道，乔治在伊拉克苏莱曼尼亚报道。Kelsey Ables, Frances Vinall和Andrew Jeong来自首尔，Shira Rubin来自特拉维夫这是本报告的内容。

　　以色列和加沙的战争已经持续了六个月，紧张局势已经蔓延到周边地区。

　　战争:10月7日，哈马斯武装分子对以色列发动了前所未有的跨境袭击，其中包括在一个音乐节上劫持平民人质。(见致命袭击如何展开的照片和视频)。作为回应，以色列向哈马斯宣战，发动地面入侵，造成该地区自1948年以色列建国以来最大规模的流离失所。

　　加沙危机:在加沙地带，以色列发动了本世纪最具破坏性的战争之一，造成数万人死亡，至少一半的人口陷入“类似饥荒的状况”。几个月来，以色列一直抵制来自西方盟国的压力，不允许更多的人道主义援助进入加沙。

　　美国的参与:尽管以色列总理内塔尼亚胡和包括拜登总统在内的一些美国政界人士之间关系紧张，但美国仍向以色列提供武器、资金援助方案，并对联合国的停火决议投了否决票或弃权票。

　　历史:巴以冲突和互不信任的根源是深刻而复杂的，早在1948年以色列建国之前就有了。阅读更多关于加沙地带的历史。