“人类的失败”:布拉格医院因语言障碍导致堕胎混淆

2024-07-26 00:51来源:本站

  

  'Human Failure': Prague Hospital On Abortion Mix-Up Due To Language Barrier

  两名女性都是亚洲人,在捷克共和国拥有永久居留权(代表)

  布拉格:

  周四,布拉格一家医院向一名患者道歉,该医院上周将一名患者与另一名患者混淆,并对她进行了非自愿堕胎。

  其中一名妇女在怀孕期间来医院进行定期检查,而另一名妇女来医院进行刮除手术,这是一种组织切除手术,也是一种终止妊娠的方法。

  据当地媒体报道,两人都是亚洲人,在捷克共和国拥有永久居留权。

  医院工作人员把它们混在一起,给怀孕的病人做了手术,结果她失去了胎儿。

  “不幸的是,这是人为失误,人为失误,”布拉格Bulovka医院院长扬·克瓦切克(Jan Kvacek)周四告诉记者。

  克瓦切克说,医院对他所说的“悲剧性”混乱“深感抱歉”,并表示医院还为病人提供了心理和法律援助。

  “毫无疑问,她有权获得赔偿,”他补充说,并指责语言障碍在这起事件中发挥了作用。

  医院妇产科主任迈克尔·兹坎说,病人用捷克语签署了一份文件,但这份文件属于另一名病人。

  Zikan告诉记者:“三天前,在翻译的陪同下,她被详细告知将接受什么检查。”

  他补充说,外科医生“没有理由相信他们正在处理的是另一个病人”。

  因此,医院已经暂停了一名员工的工作,并命令另一名员工在专家监督下工作。

  该病例与越南裔法国妇女Thi-Nho Vo的情况类似,她于1991年在里昂发生了类似的病人混淆后失去了孩子。

  Thi-Nho向欧洲人权法院提出申诉,声称该医院犯有非自愿杀人罪。

  促销听最新的歌曲,只有在JioSaavn.com

  但法院在2003年裁定,非自愿堕胎胎儿不构成过失杀人,为未出生婴儿的法律地位开创了先例。

喜临门声明:未经许可,不得转载。