这个孕育了乐队、唱片公司和近55年现场音乐遗产的俱乐部本月开始开启新篇章，计划在卡伯勒市中心开设第二家分店。

小镇文件显示，Cat 's Cradle的老板弗兰克•希思(Frank Heath)正在他的主街300号(300 E. Main street)俱乐部以东约四分之一英里处增设第二家更大的餐厅。

布鲁尔巷107号的新俱乐部目前将是现有的猫摇篮俱乐部的补充，但如果希思的房东缅因街合伙人公司(Main Street Partners)继续推进东缅因街300号的其余重建计划，它可能会成为唯一的俱乐部。

据小镇工作人员报道，主街合伙公司(Main Street Partners)让替换猫摇篮所在建筑的计划在1月份失效。目前还没有提交新计划的时间表。

该镇的经济发展主管乔恩·哈特曼-布朗(Jon Hartman-Brown)说，该镇“目前对这个项目的理解是，弗兰克将努力继续同时运营他购买的新建筑和旧空间。”“每一个都有自己的感觉和空间大小。”

《新闻与观察报》未能联系到希思请其置评。

新俱乐部的计划

布鲁尔巷两旁有房屋和本地企业，包括纳帕汽车配件店、卡罗莱纳洗车店、贝尔特里鸡尾酒俱乐部，今年晚些时候还会有奶酪店(the Cheese Shop)，这家店是在南格林斯博罗街(South Greensboro Street)的临时空间里发展起来的。

希思的公司Sweet B LLC在2020年支付了140万美元，买下了布鲁尔巷107号的这块地，以及布鲁尔巷109号的另外两块地。文件显示，这个耗资280万美元的项目已经计划了好几年。

根据县税务记录，该项目将布鲁尔巷107号一栋8800平方英尺的空置建筑扩建成了一个两层、面积高达1.4万平方英尺的俱乐部，比猫摇篮大约1000平方英尺。这两个额外的地块为未来的场地提供了扩展或增加更多停车位的空间。

文件显示，新俱乐部将在主酒吧附近有一块区域供乐队在演出间隙放松，并出售商品。主酒吧设有休息区和鸡尾酒。另外还有四个啤酒吧，每层两个。

现场有18个停车位，附近的公共平台上还有更多停车位。

《猫摇篮》的音乐遗产

1969年，猫摇篮在教堂山西罗斯玛丽街的一个地下室里首次开业，后来搬到了罗斯玛丽街和富兰克林街的多个地方，举办了许多全国演出，包括红辣椒乐队、R.E.M、涅槃乐队、公敌乐队和靛蓝女孩乐队。

1987年，希斯接管了俱乐部的所有权，并于1993年将俱乐部搬到了卡伯勒(Carrboro) E. Main St. 300号的一个只能容纳750人、只有站位的场地。2013年，他增加了“后屋”——第二个舞台，可容纳200名粉丝——并从镇上租了一块砾石地，用于户外演出。

猫摇篮在提升教堂山和嘉宝作为现场音乐场所的声誉方面发挥了关键作用，帮助推出了Ben Folds Five、Southern Culture on the Skids和Superchunk等当地乐队，以及包括yeah Roc和Merge在内的唱片公司。

但自从2008年Main Street Partners开始重新开发这座位于美因街300号(300 E. Main Street)的购物中心以来，它的未来就蒙上了一层阴影。

东缅因街300号发生了什么事

希思过去一直与开发商不和，他的房东在2015年声称他们愿意帮助猫摇篮搬迁，但被拒绝了几次。希思当时说，猫摇篮需要一个更大的场地，以与三角地区的其他现场音乐场所竞争。

2019年底，猫摇篮庆祝成立50周年，就在一个月前，希思买下了布鲁尔巷的土地。他在2020年10月获得了新空间的分区许可，并在2022年获得了两年的延期。该镇颁发了许可证，允许在一月份开工。

艺术中心与猫摇篮共用现有的建筑，于8月搬进了罗伯逊街的新空间。Haw River Tap & Table和Amante Gourmet Pizza仍然在东主楼300号。

主街合伙人公司(Main Street Partners)的凯文·本尼迪克特(Kevin Benedict)拒绝公开谈论猫摇篮或重建项目的未来，但他表示，业主对东街300号目前的格局感到满意，包括餐馆、商店和一个剧院团体。