2024-07-13 17:38来源:大智报

在诺曼底登陆日的早些时候,约翰·丹尼特(John Dennett)眺望着剑滩(Sword Beach),成千上万的英国和盟军部队涌入,从纳粹占领下夺回法国。这是一场划时代的战斗的永恒画面,在99岁高龄时,这位老兵仍决心向年轻一代解释,以免他亲眼目睹的战友们被遗忘。
然而,在1944年6月6日诺曼底登陆80周年的前夕,约翰——以及英吉利海峡两岸的数十名其他批评者——对这样的记忆在他们看来有被玷污的危险感到愤怒。
他们关注的焦点是一项耗资1亿欧元(8500万英镑)的“沉浸式表演”计划,该计划在剑滩和著名的飞马桥以南几英里处的一个工业基地,利用铁轨上的移动剧院重现诺曼底登陆及其后果。
“诺曼底记忆”计划将使用现场演员,并由曾与太阳马戏团合作过的艺术总监进行编排,因此各界意见不一。
它的财政支持者和法国当地政客坚持认为,它将满足保持诺曼底海滩游客流量的需求,但越来越多的反对者认为,它代表了欧洲历史上一个不可分割的庄严时刻的“迪斯尼化”,这个时刻在第一天就造成4000多名盟军士兵死亡。
丹尼特先生曾在诺曼底登陆日服役于皇家海军,在一艘登陆舰上运送英国军队和装备上岸,然后将伤亡人员带回英国。他告诉记者:“登陆不需要为观众重演。对我来说,这种吸引力感觉就像它会背弃那些死去的小伙子。
“我们去那些海滩是为了给欧洲带来自由。我去学校和年轻人交谈,提醒他们这一点。我认为,如果我们想要记住那些没有回来的小伙子,我们应该在墓地和纪念碑上这样做。
“我们应该想象它是什么样子的,而不是把它当作一场表演。这样做感觉像是对他们的记忆的侮辱。”
这位老兵是23名幸存的英国诺曼底登陆日老兵之一,他们将前往法国参加下周的纪念活动,国王将出席。他与数十名参加登陆的老兵的亲属一道,表达了对“诺曼底记忆”的反对。去年年底,“诺曼底记忆”正式赢得了地区市长的支持,计划于2026年开业。
本周,英国退伍军人团体在网上发起了一份反对该项目的请愿书,他们警告说,随着登陆幸存者现在已经90多岁,80周年纪念很可能是最后一次有重要参与者出席的诺曼底登陆日纪念活动。
其结果是,关于正在进行的解释和纪念历史上最大规模两栖登陆记忆的尝试的语气和性质的辩论越来越激烈。
商业企业“诺曼底记忆”(Normandy Memory)将在卡昂(Caen)边缘科隆贝尔(Colombelles)一个9万平方米的旧钢铁厂上兴建。该企业背后的私人财团强烈驳斥了外界的批评,即其计划相当于“主题公园”式地对待诺曼底登陆日和随后将纳粹推向失败的诺曼底战役。
相反,它的支持者坚持认为,他们可以将历史准确性与尖端技术相结合,创造出一个“极其智能、极其严肃”的旅游景点。
这个50分钟的体验,每次可容纳1000名游客,观众将坐在一个移动礼堂里,然后在投影、配乐和专业演员的帮助下,通过30个不同的场景来解释着陆及其后果。
曾任媒体和零售业高管的理查德•莱诺曼德(Richard Lenormand)是诺曼底记忆(Normandy Memory)的总负责人,他表示,该计划距离成为主题公园还有“光年”之遥,并补充说,该计划正在与历史学家和一个“道德委员会”合作,以确保最终展览的准确性。
该项目的一位发言人告诉记者:“这绝不是‘迪士尼化’。该节目将忠实于历史,非常尊重那些战斗的人的记忆。我们的目标是制作一个受欢迎的表演,以自己的方式参与纪念的过程。
“就像电影一样,它将成为博物馆和书籍的补充,而博物馆和书籍自然是深入探索我们历史上如此重要的一页的最佳方式。”
这并不是一种推销手段,它说服了越来越多在诺曼底登陆日战斗和牺牲的人的亲属。
在反对该计划的人中,有4突击队士兵的后代,这是一支英国陆军精锐部队,他们在剑滩上岸,肩负着确保和保护盟军东翼的关键任务。
尽管最初期望在入侵的头几天内撤离,但这支部队在那里驻扎了近3个月,在击退德军的多次反击时,伤亡人数超过50%。
超过65个与第4突击队和其他参与诺曼底登陆日和其他行动的盟军突击队有关的家庭表示反对“诺曼底记忆”项目,而到本周末为止,反对该项目的网上请愿书已经收集了400多个签名。
弗兰克·丘吉尔的父亲帕特里克·丘吉尔是第4突击队的一名无线电操作员,他说:“这样的计划是完全不合适的,是对那些献出生命的人的不尊重。被伪装成教育体验的东西实际上是通过某种方式推销你必须“活在”诺曼底登陆日才能理解的想法,从而使发生的事情变得无足轻重。这是诺曼底战役的迪斯尼版。
“我们的先辈经历了诺曼底登陆日,正是为了让后人永远不必经历他们所经历的一切。在我看来,让年轻一代欣赏这种牺牲,就好像他们沉浸在电脑游戏版本中一样,这似乎是对他们的一种傲慢。”
79岁的比尔·哈维从未见过他的父亲威廉·哈维。他的父亲曾随突击队在诺曼底作战,5个月后在荷兰阵亡,当时他的妻子正怀着他们唯一的孩子。
哈维表示,需要一家营利性企业来维持对登月的记忆,这一想法冒犯了许多家庭:“纪念活动应该安静而虔诚地进行,而不是通过广播进行。我知道,当我父亲的战友们去瞻仰战争墓地时,他们会流着泪默默地去瞻仰。
“现在想要从那次经历中获利,这是不合常理的。”
据称,该计划将创造约220个就业岗位,但在实施之前仍有几个障碍要克服,包括获得正式的社区批准,并证明它符合环境保护措施。
但它的支持者坚持认为,对品味低下的担忧是多余的,并表示他们渴望与英国退伍军人及其家属接触,解释这个项目。诺曼底记忆的发言人说:“有必要用不同的技术为不同的观众带来这些记忆。”这不仅在历史上很重要,而且在捍卫我们的价值观方面也很重要。”
科伦贝勒市长马克·波蒂埃(Marc Pottier)补充说:“这不会是某种历史主题公园。不会有“哇”的效果。这是一部长达一小时的戏剧纪录片,基于记录在案的电影和档案材料。”
尽管如此,这场关于记忆的战争仍将继续,并引起法国政府最高层的关注。
第一批登陆剑滩的部队是由177名自由法国士兵组成的一支精锐部队,这支部队后来被称为基弗突击队,以其指挥官菲利普·基弗的名字命名。
他的女儿多米尼克(Dominique)在法国带头反对这个项目,向法国总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)提出了这个问题,上个月还向《世界报》(Le Monde)写了一封由基弗突击队其他家庭签名的公开信。
她说:“我们非常感谢英国退伍军人及其家人的支持。这项计划实际上是对所有前来解放法国和欧洲的年轻人的侮辱。诺曼底的土地浸透了他们的鲜血和苦难。
正是由于这个原因,我们不应该把战争当作一场秀,战争本身除了痛苦和毁灭之外什么也不是。诺曼底已经有许多美丽的博物馆、纪念碑和墓地,所有这些都是更有用的纪念活动,而不是一个昂贵而迅速被遗忘的奇观。”