在诺福克西部的一个村庄，当地居民监测了淹没街道的水，称他们检测到大量的大肠杆菌，并担心这意味着溢出的水是“纯粹的污水”。

自去年1月以来，诺福克郡盖伍德北岸的议员罗伯特·科尔威尔一直在对从他辖区的下水道流出的水进行大肠杆菌检测。

Colwell先生说，在King 's Lynn附近的一个村庄Pott Row，水已经从一个沙井里断断续续地流出了一个多月，导致街道经常被洪水淹没。他声称，他自己对水的检测显示，水中含有高浓度的大肠杆菌。

该地区的供水供应商安联水务(Anglian Water)表示，科尔韦尔进行的检测“没有在适当的科学条件下进行”，该公司自己的实验室检测显示，由于暴雨对该地区的水进行了高度稀释，大肠杆菌的影响微乎其微。

但科尔韦尔先生声称，这种细菌在水中非常普遍，以至于他的检测结果完全变成了蓝色，而正常的检测结果只会显示一些蓝点，表明存在大肠杆菌菌落。这种细菌是3月份牛津和剑桥之间的2024年划船比赛中桨手生病的原因。

“我以前从没见过这样的东西，”科尔威尔先生告诉我，“肯定是纯污水。”

“这是在一条主要街道上。人们穿过它，他们的狗穿过它。它就在公交车站旁边，人们被过往车辆的水淋到。

“父母和孩子走那条路去当地的学校。”

科尔韦尔先生说，当地的一些居民后来联系他，说他们生病了，怀疑可能是大肠杆菌中毒。

一位先生说他年迈的母亲感染了大肠杆菌，另一位说他的狗感染了大肠杆菌。它正在影响人们的生活，”科尔韦尔先生声称。

大肠杆菌感染会导致严重的胃痉挛、呕吐、腹泻，在某些严重的情况下还会导致肾衰竭。

52岁的萨拉·厄特里奇住在邻近的格里姆斯顿村，就在波特罗街的那条路上，她说:“我们这里的洪水已经好几年了，而且越来越严重。

“有一辆公共汽车从我家路上开过来，撞到了水，撞到了我的休息室和厨房的窗户。我住在离公路30英尺的地方。

“它确实会影响你的生活。人们受够了。”

盖伍德河复兴运动组织的成员马克·戴伊(Mark Dye)告诉我，他在格里姆斯顿的一个沙井里发现了大量的大肠杆菌，这些水从沙井里流出，流入了一条罕见的白垩河，这条白垩河是大Ouse河的一条支流。

他说:“这条白垩河发生了一些非常可怕的污染事件。

“我们看到的是，每次有中到强降雨时，这些井盖就会被推高，未经处理的污水和污水就会从井盖上流出。

“我们有女性卫生用品、未经处理的污水、污水、卫生纸碎片，你能想到的都有，它们直接流入这条白垩河，持续数小时。

“这太恶心了，臭气熏天，对河里的野生动物来说绝对是可怕的。”

戴伊先生声称，他已经报告了40多起水从沙井流入盖伍德河的事件。

在格里姆斯顿和波特罗提供污水处理服务的Anglian Water公司的一位发言人说:“这些测试没有在适当的科学条件下进行，也没有提供更上游的可比结果。”

“考虑到大肠杆菌自然存在于环境中，它们在证明影响方面是完全无效的。

“我们自己的实验室测试显示，由于去年冬天几个月的强降雨导致的高度稀释，对(Gaywood)河的影响微乎其微。

“我们的重点仍然是与所有能够帮助解决Grimston复杂的洪水问题的合作伙伴合作，这些问题远远超出了下水道网络的范围。”

当被问及某些街道被水淹没的原因时，安格里安水务公司的一位消息人士说:“这是由于有记录以来最潮湿的冬天之一使供水系统不堪重负，水本不应该进入供水系统。”

“盎格鲁水务公司不对地下或地表水淹水负责。我们有责任确保我们的资产在极端天气、地表水泛滥和地下水渗入的情况下继续运行。

“这不是网络的‘问题’。它将继续满负荷运转。”

Colwell先生和Dye先生使用的3M大肠杆菌测试已获得AFNOR标准组织的认可，该组织是国际标准化组织(ISO)的一部分。

记者联系诺福克郡议会寻求回应，但该委员会拒绝置评。