2024-07-06 21:08来源:大智报

英国广播公司目前正在拥挤的犯罪剧领域开辟一条独特的道路——以贝尔法斯特为背景的《蓝色光芒》和同样以利物浦为背景的《响应者》现在加入了《雷布斯》,一部自信的新“重新想象”伊恩·兰金的畅销爱丁堡侦探小说,讲述了雄心勃勃的侦探督察约翰·雷布斯的成就(除了这里他是一个年轻的侦探警长)。
与21世纪初由约翰·汉娜(后来是肯·斯托特)主演的ITV Rebus改编剧有所不同,这部更黑暗、更颓败的重启剧的六部分故事情节并不是对原著的简单翻拍。作者给了作家格雷戈里·伯克(Gregory Burke)创作的“全权委托”,这种信任在这个系列中得到了充分的回报,这个系列将早期作品中大男子主义的雷布斯置于一个当代的、更遵守规则的警察世界。
这部新剧只讲述了一项调查,但在六集的时间里,两条线索会逐渐融合在一起——一条是关于困扰城市的帮派战争,另一条是关于雷布斯任性的哥哥和他堕落到犯罪的个人叙事线索。
对于这个角色来说,约翰·汉娜太年轻了,肯·斯托特太古怪了,像莫尔斯探长一样,而理查德·兰金(没有血缘关系)完美地扮演了这个名义上的侦探。除了这位演员是格拉斯哥人之外,他显然还雇了一位方言教练来修饰他的爱丁堡口音,尽管作为英格兰人,我真的听不出两者之间的区别。
虽然侦探中士约翰·雷布斯(John Rebus)可能具有我们所期望的黑色侦探的所有一般性格特征(一个厌倦了酗酒问题的离婚女人,不尊重规则手册),但这位《外地人》(Outlander)演员的表演很有智慧,避免了邋遢、一根接一根抽烟、狂饮威士忌的孤独者的陈腐讽刺形象。
伊恩·兰金最初的灵感来自罗伯特·路易斯·史蒂文森的《化身与化身》故事,在这里影响也很明显。雷布斯的黑暗面从一开始就被迅速展现出来,他试图在一辆救护车的后面窒息一个臭名昭著的歹徒,格尔·卡弗蒂(斯图尔特·鲍曼饰)——这个歹徒刚刚撞了雷布斯的车,严重伤害了他的搭档。只有他的指挥官及时打断他,才阻止了他的法外杀戮。
后来,卡弗蒂试图强迫雷布斯逮捕一个敌对的匪徒,他的筹码是他知道雷布斯和一个坐在轮椅上的前警察同事的妻子睡觉,这个同事在车祸中受伤。
兰金身上散发出的深情,让我们为他加油,否则他可能看起来太像一个精神错乱的治安维持会成员。他的前妻罗娜(艾米·梅森饰)与一位成功的商人和他12岁的女儿萨米(米娅·麦肯齐饰)生活在一起,这一点在他与前妻罗娜(艾米·梅森饰)的交往中凸显出来。他显然仍然对罗娜有感情,他很伤心,因为他不能给萨米提供她新父亲形象所提供的丰富的服饰。
当雷布斯当着萨米的面打他哥哥时,他的黑暗面再次占据了他的上风(“妈妈是对的;你是个混蛋,”她后来告诫他)。这个任性的兄弟迈克尔(布莱恩·弗格森饰)是一名退伍军人,在小说中是一个有些未被充分利用的角色,在剧中扮演着重要角色。手头拮据的他看中了附近公寓里两个十几岁的毒贩。巧合的是,这些年轻的毒贩与雷布斯正在调查的黑帮有关联。
伯克最出名的作品是2006年的一部关于伊拉克战争中的苏格兰军队的戏剧《黑色守望者》,他被这个前士兵角色所吸引,这并不奇怪,也有很多人同情迈克尔回到平民街的挣扎。
他不是唯一一个全面发展的角色。雷布斯的新警察搭档西沃恩·克拉克(露西·肖特豪斯饰)是一名快速毕业的毕业生(而且还会说英语!),她在剧集一开始就成为了这位侦探对不断变化的爱丁堡的悲观看法的仓库(“如今这个小镇成了一个主题公园,”他对她咆哮道。)“F * * king Instagrammers。魁地奇目前”)。
我感觉伯克——就像伊恩·兰金,一个终身的费弗一样——和他的主人公一样,对城市被游客,尤其是那些在哈利·波特之路上的游客所淹没的方式有着同样的看法。请注意,这部剧让爱丁堡看起来如此美丽,它并不会阻止游客。
DC Clarke很快就展现出了她自己的复杂性,她与一名警官的亲密关系似乎与Rebus有仇。这位侦探的非正统方法似乎正在接受审查。
你不需要读过任何Rankin的系列或看过之前的电视改编就能享受这个新版本——这一切都是为Rebus的新手准备的。近年来,《小镇疑义》这一题材已经变得陈腐、缺乏想象力,而且似乎有无穷无尽的变化,很高兴看到BBC在这一题材上投入了如此多的思考,而不是试图重新发明轮子。
《雷布斯》现在在BBC iPlayer上播放,明天晚上9点25分在BBC一台上播放