去年8月，当布什河东部的野火在他的房子边缘肆虐时，卡尔·比肖夫组织了36个邻居来扑灭大火。

他们拯救了他的房子和农场。但在加拿大历史上最具破坏性的野火季节，170所房屋被烧毁。舒斯瓦普湖北岸的居民说，他们已经对政府保护社区安全的能力失去了信心，正在寻找重建信任的方法。随着全球野火风险的增加，这种信任在这里和其他地方都至关重要。

维护社区安全是谁的责任?在经历了创纪录的2023年野火季节后，加拿大官员表示，他们今年为保护社区做好了更好的准备。居民们可不这么肯定。

省政府已经采取了一系列措施来帮助扑灭未来的大火。但一些人表示，社区成员需要更多的干预。比肖夫组建了一支志愿消防队，今年春天获得了灭火证书。

“我认为人们真的意识到我们需要做一些不同的事情，”火灾生态学家基拉·霍夫曼(Kira Hoffman)说。“(去年一季的)创伤是存在的，但如果我们不开始赋予人们改变或对前进负责的能力，这种创伤将会是一个创伤的循环。”

去年8月，当布什河东部的野火像发动机一样在他家附近的山坡上咆哮时，卡尔·比肖夫(Karl Bischoff)组织了36个邻居来扑灭大火。

他们拯救了他的房子和农场。但超过170座建筑被烧毁。这场大火是吞噬面积比希腊还大的数千场大火之一，也是加拿大历史上最严重的野火季节。

今年，比肖夫不打算冒险。

维护社区安全是谁的责任?在经历了创纪录的2023年野火季节后，加拿大官员表示，他们今年为保护社区做好了更好的准备。居民们可不这么肯定。

伐木工人打开了停在他土地上的一辆新拖车的锁。它装有价值1万美元的水箱、水管、斧头和双向收音机(加拿大;美国7300美元)。今年春天，他组建了一支志愿消防队，获得了省级灭火证书。他们称自己为北舒斯瓦普社区协会志愿快速反应消防员。他们还选择了主题曲:汤姆·佩蒂的《我不会退缩》。

“我们被严重烧伤了;这种事不会再发生了，”他说。

许多美国人都知道加拿大2023年的野火季节，因为烟雾使他们的社区窒息。舒斯瓦普湖(Shuswap Lake)北岸是今年夏天最严重的火灾之一的发生地。这里的居民说，他们试图参与控制火势，但却与官员发生了冲突。随着山火高峰期的临近，许多人说他们已经对政府保护社区安全的能力失去了信心，正在寻找重建信任的方法。随着全球野火风险的增加，这种信任在这里和其他地方都至关重要。

英属哥伦比亚大学(University of British Columbia)的火灾生态学家、前野外消防员基拉·霍夫曼(Kira Hoffman)表示，当地人需要被赋予应对挑战的能力。“我认为人们真的意识到我们需要做一些不同的事情，”她说。“(去年一季的)创伤是存在的，但如果我们不开始赋予人们改变或对前进负责的能力，这种创伤将会是一个创伤的循环。”

在去年的灾难之后，不列颠哥伦比亚省成立了一个特别工作组，在今年春天发布了31项建议。这些措施包括招募更多的消防员，改进技术和设备，以及为房主提供更多的支持，以保护他们的财产免受火灾的伤害。最终报告的支柱之一是:“在沟通、合作和信任的基础上”增加地方参与。

但对北舒斯瓦普的许多居民来说，这个基础并不稳固。当地人表示，去年8月两场大火合并为一场大火，疏散命令来得太晚。他们还抱怨说，在消防员离开该地区后，警察通过封锁通道来执行疏散命令，这阻碍了居民继续灭火的努力。

舒斯瓦普湖上的苏格兰溪船长村码头的员工，在布什溪东部大火期间，因为违抗省政府的疏散命令，而是留下来与大约12名当地人一起灭火，而登上了全国头条。不列颠哥伦比亚省应急管理部长鲍温·马(Bowinn Ma)当时警告说:“你正在使一个高度危险的局面对所有相关人员来说变得更加危险。”

但当地人相信，如果他们离开，社区将面临更大的破坏。“我们从中学到的第一课是:政府不会在那里照顾你，”码头老板迪恩·阿克顿(Dean Acton)说。他已经投资了大约10万美元购买新的消防设备，比如自卸卡车、5000加仑的水箱和软管。

“他们把我们都当作罪犯，”当地历史学家吉姆·库珀曼(Jim Cooperman)补充道。他一直在博客上调查这场火灾，并组织社区活动，要求追究责任，制定更好的减灾计划。

该组织对地方和省政府的不满不胜枚举。它的主要目标是调查一场在小镇上方山丘上燃烧了数周的背燃——或计划中的大火来遏制野火。该组织表示，计划中的点火是在风暴中下坡后造成的破坏。(不列颠哥伦比亚省森林实践委员会(British Columbia Forest Practices Board)正在审查后烧，该省森林部表示欢迎这项审查。)

库伯曼的组织还在推动该省野火管理局(Wildfire Service)内部的改革，包括改善招聘比肖夫这样的当地人的流程。库珀曼说:“他们真的必须在如何处理消防问题上加大赌注。”

去年大火烧毁的土地面积是1989年创纪录的两倍。至少6名消防员死亡。虽然研究火灾与气候之间关系的迈克·弗兰尼根(Mike Flannigan)表示，去年是一个极端的例外，但由于干旱和创纪录的低积雪，今年的挑战正在增加。

这将意味着更多的社区站在第一线。“我们在森林和社区之间的接点看到了越来越多的火灾，”弗兰尼根博士说，他是坎卢普斯汤普森里弗斯大学的消防专家，政府正在坎卢普斯建造首个此类消防中心，以及工作组建议的其他措施。弗兰尼根博士说，在这个界面赋予人们权力是火灾管理工作的关键。

在5月的一场大火中，纳尔逊堡镇的居民被疏散。气象学家表示，他们预计今年夏天将比往年更热。

今年6月，联邦和省级森林部长批准了一项预防战略，旨在让高风险地区的社区到2030年制定野火和预防计划。

不列颠哥伦比亚省森林部在5月份的一份电子邮件声明中表示，该部计划“与训练有素、经验丰富的个人”一起推进工作。但“这不是一个志愿者项目——人们是被雇佣的。这是一项危险、困难的工作，需要协调一致，以保证每个人的安全。”

霍夫曼博士称赞对土著文化焚烧的更多支持，以防止更大的火灾，例如，即使在五年前，这种火灾也没有得到承认。

布什河东部大火是去年在不列颠哥伦比亚省发生的2245起大火之一。当地消防队长保罗·甘布尔(Paul Gamble)说，资源紧张，风力变化无常，他曾在原住民的土地上与大火搏斗。他知道有些人很生气。“他们的房子被烧毁了。这很自然，”他说。“但没有一个人受伤或死亡。”

这是最近一天在Skwlāx Secwepemcúl æ ecw First Nation举行的康复仪式上传达的主要信息，该仪式欢迎该社区重返重建的房屋。詹姆斯·托马失去了家园，几乎失去了生命。他说，责怪不列颠哥伦比亚省山火局是错误的。“扑灭这些大火没有灵丹妙药。(消防部门)完全取决于他们能得到多少资源来扑灭这些大火，”他说。“我们对他们的技能和专业知识相当有信心。”

詹·布雷肯里奇(Jenn Breckenridge)的房子在大火中被烧毁，她希望自己能感受到同样程度的信任。但去年夏天，就在大火袭击社区的几个小时前，疏散令下达，她失去了家。“他们告诉我们不要惊慌，一切看起来都很好，但我们看着这座山，指着说，‘看起来不太好，’”她说。

当她开始重建家园时，她欢迎库伯曼先生要求改革的努力，以及她的邻居比肖夫先生组织志愿者部队的努力。

比肖夫说，这个省太官僚了，已经远离了“消防老板”的老派方式，他在这里长大的时候，消防老板组织当地人灭火。“他们认为直升机和电脑就能扑灭这场大火，”他说。“这有很大帮助。但最终，你还是需要地面部队。”

尽管汤姆佩蒂的主题曲传达了这样的信息，但他表示，如果省级消防队员到达现场并要求他们离开，他的团队将“退缩”。“我们所要求的只是让他们与我们合作。我们不是来和他们战斗的。我们是来灭火的。”