随着新的高传染性的FLiRT变体在英国迅速传播，英国的新冠肺炎病例继续上升。

在近四个月处于三年来的最低水平附近后，新冠肺炎病例连续第三周增加，原因是新的变异，加上疫苗和公众先前感染造成的免疫力下降。

最新数据显示，通过英国卫生安全局(UK Health Security Agency，简称UKHSA)监测系统检测到的新冠病毒“阳性率”从上周的6.8%上升至8.6%，一周内上升了26%。

这些数字与接受新冠病毒检测的人数比例有关，而不是总人口，但科学家们表示，它们确实能很好地粗略地反映出更普遍的感染率。

UKHSA的新数据还显示，新冠肺炎住院率上升至每10万人3.28人，而前一周为每10万人2.50人，增幅为31%。

分别被称为KP.2和KP.3的FLiRT变体在5月1日(可获得数据的最新一天)占英国新冠病例的总份额达到42%，科学家预测它们已超过50%，成为新的主导变体。

英国卫生安全局(UKHSA)公共卫生项目主任玛丽·拉姆齐博士说:“本周新冠肺炎病例和住院人数再次上升，所以如果你符合条件，但还没有接种，现在是时候接种春季疫苗了。”

“如果你有Covid-19或流感的症状，尽量呆在家里，因为这有助于保护他人，尤其是那些更容易感染这些病毒的人。如果身体不适，不能待在家里，可考虑佩戴口罩。”

最新的增长引发了人们的担忧，即英国可能正处于新的新冠肺炎浪潮的开始——尽管预计不会像圣诞节前夕那样大——当时有250万人感染了新冠肺炎，占英国人口的4.6%——部分原因是我们即将进入夏季。

与此同时，新的亚变体与它们的“父母”之间的差异并不像以前的一些亚变体与它们的“父母”之间的差异那么大。

它们只涉及来自JN.1变异的两个关键突变——JN.1于9月首次被发现，并迅速成为主要变异——这意味着它可以更容易地传播。

此外，在大流行早期，这些突变在以前的一些变体中已经存在，但在JN.1成为主要变体之后就没有了。

因此，人们可能对这些突变有一些持久的免疫力，但这很难确定，科学家们说，因为任何给定突变的影响都是根据它所发现的变异而变化的，很难预测。

斯旺西大学的西蒙·威廉姆斯告诉《纽约时报》:“这些新数据提醒我们，新冠病毒并没有‘结束’——它不是过去的事情，仍然在导致、并将继续导致重大疾病，甚至住院治疗。”

他说:“幸运的是，Covid最糟糕的时期已经过去，幸运的是，我们不太可能在大流行最初几年的任何地方看到大量的死亡和住院浪潮。”

华威大学病毒学家劳伦斯·杨教授补充说:“最新数据表明，感染人数正在上升。特别令人担忧的是，与新冠肺炎相关的住院人数略有增加。”

“新病毒变种的传播和免疫力的下降是最脆弱的人群——老年人和免疫系统受损的人——尤其担心的问题。虽然目前可用的疫苗并不完全适合这些新变种，但春季加强注射应该提供一些保护，”他说。

一种调情的变体看到一个突变，被称为F，被另一个称为l，另一个涉及突变R被突变T取代，这是调情一词的主要字母。