居住在泰国的英国公民打算在即将到来的大选中投票，他们对英国政府的养老金政策表示愤怒，因为他们准备投票反对保守党。

2014年，70岁的凯文·霍伊从一家测试实验室拿到遣散费后，从汉普郡的贝辛斯托克搬到了泰国。

“我就是爱上了这个地方，”他说的是泰国，他住在泰国东部的罗勇省。“气候、食物、文化……这是一个非常好的国家，这里有一些可爱的人。”

他从2018年开始领取英国国家养老金，每四周领取684英镑，随着生活成本的上涨，养老金一直保持在这个水平。

一项针对居住在欧洲以外的英国公民的长达数十年的政策意味着Hoye先生的国家养老金被“冻结”了，他错过了“三重锁定”下的年度增长。

作为一个终身的保守党选民，“不公正的”冻结养老金政策和政府在国内事务上的记录使他重新考虑他将如何在大选中投票。

“我一直投票给保守党，但这次我不会投票给他们，因为他们在鲍里斯·约翰逊辞职后制造了可怕的混乱，”他告诉《卫报》，“我只是不喜欢英国被政府的政策和懦弱所放任恶化的方式。”我只是讨厌它。”

他说，他将通过代理投票或邮寄投票的方式投票给英国改革党，“希望(该党领导人)理查德·泰斯能够解决这种差距”。

多年来，保守党和工党议员一直在争取改变这些规定，但无济于事。养老金大臣保罗·梅纳德(Paul Maynard)在2月份表示，就业和养老金部(DWP)“没有计划”为50多万受该政策影响的英国外籍人士提高冻结的国家养老金支付。

79岁的安东尼·彼得斯(Anthony Peters)也住在泰国中部的武里省，他告诉我，他觉得保守党“有很多机会把事情纠正过来，但他们没有”。

他说:“他们从上世纪八九十年代起就断断续续地掌权，这是三十年来最好的时光……”他补充说:“我不一定要说另一派(工党)比他们好多少。”

彼得斯来自西萨塞克斯郡的斯特德汉姆，他在2019年申请了英国国家养老金，该养老金被冻结在每月614英镑。虽然他每月的收入中有私人养老金，但他之前告诉记者，由于生活成本的增加，他不得不做出妥协，比如停止就医。

在即将到来的大选之前，他说:“我将登记抗议投票——我不会投票给我一生都在投票的政党——保守党。”

“我认为政府可能早就该换届了。这是一个两党制，所以实际上没有任何选择——如果我不投保守党的票，我就投工党的票。

“我认为工党也没有说过他们会对这项养老金政策采取任何行动，但我只是认为保守党需要一点警钟。”

DWP的一位发言人说:“我们的首要任务是确保每个养老金领取者都能得到他们应得的经济支持。“我们知道人们移居国外有很多原因，我们在gov.uk上提供了明确的信息，说明这会如何影响他们的财务状况。

“政府为居住在海外的领取者提高英国国家养老金的政策已经有70多年的历史了，我们继续在法律要求的情况下提高海外的国家养老金。”

今年1月，英国政府为海外公民引入了“终身投票权”，350万海外英国人可以在大选中投票。此前，在海外居住超过15年的人失去了在英国投票的权利。