2024-06-29 09:38来源:大智报
亚特兰大——单口相声演员葆拉·庞德斯通在舞台上讲笑话已经有45年了,当疫情期间她暂时失去了这一能力时,她学会了真正感激自己所做的事情。
“在公共体验中作为观众的感觉是理所当然的,”她说。“自从我们走出洞穴以来,我们一直在这样做。这是让我们感觉自己是人的一部分。当我听到尼尔斯·洛夫格伦弹吉他时,我几乎要哭了。这些共同的反应强化了我们的归属感。这种感觉非常重要。”
64岁的老牌单口相声演员最近在亚特兰大参加了一场演出,这是她自大流行以来的第二次演出。她每年仍要做80到90场演出,自2018年以来,她一直与人共同主持一个自由自在的每周播客,“没有人听宝拉·庞德斯通的”。
“我对播客的最初想法是,作为一个成年人,你需要知道什么,”她说。“虽然我试图提供信息,但它已经扩大了。”
最近几个月,她采访了猴子乐队的米奇·多伦兹和外科医生维韦克·穆尔蒂,从专家桑尼·亨特那里得到了如何使用社交媒体的建议,并将摔跤电影《铁爪》与2019年的失败电影《猫》进行了比较。
庞德斯通是美国国家公共电台(NPR)热门新闻问答节目“等等,等等……“别告诉我”,她很自然地紧跟新闻,并没有感到受到鼓励。
“最终,我们都像飞机上的偷渡者一样,命悬一线,”她说。“如果有人在2015年昏迷,今天醒来,我会告诉他们继续昏迷下去。”
她管理生活压力的一种方法是在她位于加州圣莫尼卡的家的后院定期举办乒乓球派对。“我女儿和我合计了一下我做了多少次,”她说。“现在已经超过70了。”
她劝诱50名与会者参加乒乓球锦标赛。她说:“由于通货膨胀,我把奖金从50美元提高到100美元。”“我从跳蚤市场买了一个很棒的古董记分牌。”
庞德斯通说她经常会戴一个空白的名牌。“我一紧张,就记不住别人的名字,”她说。空白的姓名标签是一个很好的开场白。而且问一个参加过我70次派对的人叫什么名字很尴尬。”
她的喜剧表演相当散漫,部分原因是她的即兴表演技巧非常敏锐。这就是为什么“等等……《别告诉我》让她担任喜剧小组成员长达23年。
“我的演出就像一场鸡尾酒会,”庞德斯通说。她说:“我可能会谈论当前发生的事件或任何正在发生的事情。“我确实会和观众交谈。我有时会回答问题。不然我就问他们一大堆问题。”
然而,庞德斯通说,她很难说出自己在某个晚上做得有多好。“有时候我觉得自己就像一架无法起飞的直升机,”她说。“每条思路都必须重新开始。没有流。我在想,我和你没有联系。然后我会在演出结束后举行见面会,人们会过来告诉我,他们已经很多年没有笑得这么开心了。”
有时候,她说她只是对自己太苛刻了。她说:“我脑海中对他们的反应应该是什么和他们的反应是什么的预期并不一定意味着什么。”她引用了梅兰妮(本周去世,享年76岁)的歌曲《总有一天我会成为农民》中的歌词“嗯,我建造并爬了一座山/但它不在那里”。
她说,这次巡演可以帮助她维持7只猫和2只狗的健康。
她说:“去年我赚的几乎每一分钱都花在了昂贵的宠物医疗上。”“猫一直在呕吐。他们这样做是为了娱乐。他们喜欢看我匆忙。兽医喜欢给它们验血。”
________