2024-06-27 15:08来源:大智报
《爸爸最懂什么》、《安迪·格里菲斯秀》、《奇怪的一对》和《星际迷航》原著有什么共同之处?这个问题并不像你想的那么奇怪。这个共同点实际上是女演员埃莉诺·多纳休,她在《父亲最了解》和《安迪·格里菲斯秀》中成为经典电视史的一部分,后者大约有十几集。
在梅伯里工作几年后,埃莉诺客串了1967年的《星际迷航》剧集《变形记》(metamorphosis),虽然这部剧通常不在十大榜单上,但它是一个探索爱的本质的极具影响力的故事。几年后,她与奥斯卡·麦迪逊和菲利克斯·昂格尔一起出演了电视版的尼尔·西蒙的《奇怪的一对》,扮演菲利克斯的女朋友米里亚姆·韦尔比。总而言之,埃莉诺·多纳休已经证明了自己是经典电视剧的代言人。
必读:《父亲最了解》剧组在节目前、中、后都发生了什么
多纳休于1937年4月19日出生在华盛顿州的塔科马,她是一名儿童演员,在杂耍剧院工作,并在几部电影中扮演小角色。直到1954年至1960年,她被雇佣在《父亲最了解》中扮演贝蒂·安德森(又名“公主”),她的注意力才真正转移到舞蹈上。
之后,除了上面提到的节目,她还出演了几部电影和电视电影,并客串了许多节目。她曾在《多次快乐归来》(1964年至1965年)、《飞行修女》(1968年至1970年)、《穆里根的炖肉》(1977年)、《豆子巴克斯特的新冒险》(1987年)、《活下去》(1990年至1992年)、《奎因博士》、《女药师》(1993年至1997年)中担任主演或常驻角色,最后一个角色是在《年轻与不安》(2010年至2011年)的四集中饰演玛丽·安德森法官。
现年86岁、退休的埃莉诺·多纳休结过四次婚,是四个孩子的母亲。
在这段对话中,埃莉诺回顾了她作为经典电视明星的日子。
女人第一(FFW):当你走的时候nsider,父亲最懂它在70年前首次亮相,现在还在谈论它是不是很奇怪这么多年以后呢?
埃丽诺。多纳休:我想是的。是的,当然。那是很久很久以前的事了。
FFW:是的,但这些东西能继续存在下去真是太神奇了。
埃莉诺·多纳休:至少在加州我们这个地区,它在早上运行,直到我的一个朋友告诉我这件事,我才意识到这一点。我的丈夫很早起床去上班,她躺在床上打开电视。
她比我年轻整整20岁早上她都在看《父亲知道得最好》我开始查看,意识到我不知道的东西太多了。我当时没有看这部剧,因为我们都在忙着制作。当我们晚上回到家吃晚饭的时候,我们已经准备好背台词了,然后睡觉,然后起床再唱一遍。我从来没看过这个节目。所以我正在赶上进度,实际上这很有趣。
FFW:那么你现在看这些电视剧的时候会想到什么呢?
埃丽诺。多纳休:非常喜欢。喜欢我们这群人。我们非常非常亲密,真的很喜欢对方。一般来说,它会带来快乐的回忆。我年轻的时候对自己很挑剔,这可能是我没有看这个节目的另一个原因。我让自己很不舒服。我不喜欢看它。现在我可以更宽容一点了。
FFW:当你加入这个节目的时候,对你来说是是一份稳定的工作,还是有什么特别的场吗?
埃莉诺·多纳休:吸引我的是我有一个真正信任我的经纪人。母亲和我都不相信我还有多少事业可做。我的童星生涯很不错;我在9、10、11岁的时候就和米高梅公司签约,在那里拍了几部电影。但事情对我们来说似乎并不是很顺利——我仍然在演戏,但主要是在合唱中跳舞,就像火箭女郎一样。大概在我得到“父亲最了解”的时候,我应该去里诺的哈拉俱乐部,在他们的合唱团里跳舞。但这个叫莉莉·信使的女人真的很相信我,她为我争取到了试镜机会。
事情不太顺利,但她决定让我打扮一下,于是她带我去了她的理发师那里,给我买了一些更成熟的衣服,并请求他们再看我一次。当她确定我涂了口红和化妆后,我又去看了一遍同样的场景,我离开了,她打电话给他,他说,“嗯,她很好,她看得很好,但她太像好莱坞的小明星了,她不是我的贝蒂。”
FFW:假设是莉莉信使一直在推动。
埃丽诺·多纳休:她会缠着罗德尼先生,秘书很不高兴,几个星期后,她终于让信使小姐接通了罗德尼先生。他说:“听着,信使小姐。如果我试探你的女人,你能放过我吗?她说:“是的,罗德尼先生。”所以我去试镜了,但从表面上看,结果不是很好,因为我忘了台词,我很紧张,然后哭了起来。
我和台下的罗伯特·杨拍了一场戏,他人很好。他们只是想对你说声谢谢和再见。他说:“你知道,她很紧张。埃丽诺,你为什么不过来坐在这儿呢?你想来杯可口可乐吗?”我说:“好的,谢谢,那太好了。”他说:“你就坐在这里,让自己冷静一下,他们会给你化妆,我们会给别人化妆,然后我们会回来,再给你试一次。”
从童星到成人明星的转变有困难吗?
埃莉诺·多纳休:我长得那么高,那么年轻,所以我被迫看起来比实际年龄要老,如果这有什么意义的话。当我出演《父亲最懂》的时候,幸运的是我离开剧组时扮演的是一个年轻女性,而不是一个孩子。我们停止比赛的时候我才23岁,但我当时是19岁。在世人眼中,我是个年轻女子;在那个年代,19岁结婚对女人来说并不稀奇。他们现在不这么做了,但在20世纪60年代,我想他们还是这么做的。我开始了接下来的职业生涯,已经不需要从“孩子”到成年人的巨大转变。然而,当我们停下来的时候,劳伦、比利和我并没有意识到我们停下来了。
然后我们会休息六周,然后我们再回去做39。然后是32,然后是21之类的。他们只是把它们散开。我们夏天的重播次数更多。在那之后,他们继续在黄金时段和白天重播。唯一让我难过的是,我很快就从《父亲最懂》转到了《安迪·格里菲斯秀》,在那里我真的扮演了一个成年人。
FFW:这是一个舒适的过渡吗?
埃丽诺·多纳休:说实话,我觉得自己像刚出窝的小鸟。我不觉得自己羽翼丰满,也不觉得自己有能力。这是一种最奇怪的感觉。我有一个三年的合同,但在第一年结束时,我要求解除合同,因为我觉得我没有很好地扮演这个角色。我只是觉得不太对劲。现在回想起来,从人们对我说的那些非常可爱的话来看,我做得还不错。我不是一个快乐的露营者,我没有必要继续这样做。
FFW:据说安迪·格里菲斯觉得他在恋爱关系中不舒服和某个人在镜头前亲密接触。
多纳休:他们也这么说。我在一次聚会上见到他,我走向他,他对我很亲切。他的经纪人迪克·兰克也和他在一起。他说:“我们只是不知道如何为你写作。”这可能是其中的一部分,但我不认为他们之间有任何真正的化学反应,幸运的是,他们偶尔会尝试其他女人。当Aneta Carsout进来的时候,我读到他们正在进行一场激烈而沉重的比赛。他能与她产生共鸣。
和安迪·格里菲斯一起工作有什么特别的回忆吗?
埃莉诺·多纳休:当我们拍摄圣诞特辑时,他非常善良,我对唱歌感到非常紧张,我不再唱歌了,我像躲避瘟疫一样避免唱歌。他们想让我和安迪一起唱《在马槽里》我试过摆脱它。我妈妈说:“哦,看在上帝的份上,你总是在教堂里唱这首歌,你当然会唱。”但是我很紧张。
FFW:有一对团圆70年代的N部电影。再次回到那个世界是什么感觉?
埃丽诺·多纳休:它们很有趣,但当我们第一次读的时候,有很大的恐惧。你可以感觉到,比利和我,我们对整件事都很犹豫;我们说,“我不知道这是怎么回事。”我们通读了一遍,仿佛时光飞逝。没有什么不同。太棒了。感觉很舒服。感觉上我们不是在倒退,而是在前进。我们把我们自己的一切,我们经历过的一切,我们每个人,都带到了我们的角色身上。
FFW:你的下一个循环角色是Miriam Welby, Felix的女朋友奇怪的一对。和托尼·兰德尔和杰克·克鲁格曼在一起愉快吗?
埃莉诺·多纳休:我喜欢节目里的演员和每个人。我们度过了一段非常非常美好的时光,尽管托尼·兰德尔有时对人有点暴躁。我本来只打算演一集,我本来是他的相亲对象。我们在一家餐厅见面,当时我们正在彩排——记住,我在彩排时总是特别紧张——我记不住台词了。他很生气,开始拍桌子,说:“说你的台词,说你的台词,说你的台词!”杰克·克鲁格曼说:“托尼,托尼,放松!平静下来;你吓到她了。”那时我还不能告诉你我的名字。我很害怕。
FFW:你是如何享受在摄影棚观众面前拍戏的父亲最懂和安迪·格里菲斯秀?
埃莉诺·多纳休:这对我来说是一件非常不同的事情,因为我做过戏剧,也做过电视直播,但这有点像一种混合体。这感觉很奇怪,因为我总是觉得我在镜头前表演得有点过头了。但你必须把它放在那里,让观众得到全面的冲击。一开始只是觉得好笑。再说一次,杰克和托尼能把任何事都搞得很有趣;他们的性格非常相配。
FFW:任何关于你的经典电视作品的讨论都是不完整的,除非我们谈谈你在原版《星际迷航》中的那一集,《变形记》,你在其中扮演海军准将南希·海德福德。和威廉·夏特纳(William Shatner)合作是什么感觉?你和他分享了大部分镜头?
埃莉诺·多纳休:几年前,我参加了在拉斯维加斯举行的《星际迷航》大会,那真是太棒了,尽管《星际迷航》很早就成为了一种现象。你可以看到它将会有很长一段时间。威廉·夏特纳很有趣,这么说吧。
我们最后相处得很好。一开始他对我有点苛刻,因为,就像我说的,我不擅长排练,我觉得我在排练的时候会吓到别人,因为在我看来,他们总是认为我做不好。我想我是在最后一刻才把它拉出来的。在餐桌朗读的时候,他对我有点生气,导演说:“别烦她,好吗?”但一切都很好。他看到我在工作上很专业,并且尽了最大的努力。这就是你所能要求别人的,就是尽力做到最好。
FFW:当你回顾这些经典电视剧的时候,你有什么想法?
埃莉诺·多纳休:我只是有点惊讶,这一切都持续了这么长时间。有些事情听起来难以置信,如果我从别人那里听到,我会说,“哦,得了吧,那不可能是真的。”但这一切都很神奇。这是一种神奇的生活。我很幸运,一路走来也有很多乐趣。
有限公司继续你的旅程回到经典电视的世界
保姆和教授:重温20世纪70年代的魔幻情景喜剧
演员哈尔·林登分享了巴尼·米勒幕后的10个秘密
把它留给海狸演员-找出克利弗家族发生了什么事