一名风帆冲浪者说，他太“害怕”了，不敢下海，因为他担心自己会在海灵岛的污水排放后患上致命的脓毒性感染。

64岁的迈克·欧文斯(Mike Owens)说，他在1990年搬到了英国南海岸的这个风景区，因为他想玩帆板。由于污水排放，欧文斯先生现在无法下水，担心他剩下的一个肾脏会感染。

他说:“我害怕下海，因为我只有一个肾脏，一旦感染就有可能要了我的命。如果污水感染变成败血症，我就有大麻烦了。”

接触被污染的洗澡水会导致胃肠道感染、眼睛感染和皮肤感染。

大多数健康的人会在几天后康复，但有些人有肾衰竭或败血症的风险，这可能导致住院治疗甚至死亡。

本周末，由于暴雨，当地面临长达40小时的污水排放，包括排放到南部海岸著名的蓝旗海滩的洗浴水域。

在此之前的一个周末，南方水务公司在海灵岛和怀特岛的风景区排放污水。

这包括自周五以来在比奇兰兹的三次污水排放警报，这是汉普郡海岸线上唯一的蓝旗海滩。根据环保慈善机构“保持英国整洁”的说法，这是一项国际奖项，颁发给“水质优良、安全和参与环境教育项目”的海滩。

南方水务公司证实，周五和周日分别发生了两次持续近4小时和3个半小时的污水排放，对浴场造成了影响，而第三次污水排放仍在“审查中”。

水务公司被允许在强降雨期间使用“暴雨溢流”来排放废物，以防止基础设施不堪重负，污水倒流到人们的家中。

根据南方水务公司的数据，从上周五晚上10点开始，附近朗斯通港的污水排放持续了40个小时。

同一地点的第二次释放持续了16个多小时，周末又有两起报道。

南方水务公司的数据显示，上周末，怀特岛的多个浴场也出现了一系列长时间的污水排放。

其中包括桑当(Sandown)长达39小时的污水排放，目前仍在审查中;本布里奇(benmbridge)有5次独立的污水警报，其中一次被证实是真实的，持续了18小时30分钟。

怀特岛的莱德也受到了严重影响，仅本周末就发出了11次污水警报，其中7次被南方水务公司确认为真的。最长的一次从昨天下午3点30分开始，持续了23个小时。

圣海伦斯和尚克林的其他浴场也受到影响。

欧文斯是当地一位反对污水污染的活动家，他表示，过去24小时南海岸的暴雨“淹没了污水处理基础设施”。

他告诉《卫报》:“它几乎影响了南汉普顿水域以东的怀特岛的所有地方，也影响了我居住的海灵岛和我尝试进行帆板运动的港口。”

“我现在就是没钱下水。我喜欢风帆冲浪、桨板冲浪和划独木舟。我妻子是游泳运动员。

“我害怕下水。我在等待少雨的季节到来，这样我就可以多出去走走，有一点信心，我不会生病。如果我感染了败血症，那对我来说可能很严重。”

欧文斯先生说，他去冲浪的海滩一公里外有一个排放点，由于周末的暴雨，排放点已经排放了四个小时。

“我在1990年搬到这里，就是因为我想玩帆板，”他补充说。“由于人口一直在增加，这个问题变得越来越严重。”

他的妻子克里患有多发性硬化症，当地的全科医生给她开了冷水游泳的处方，以帮助她恢复精神健康。

她说，当污水泄漏时，她感到“难受”，因为她不能和她的一群游泳者见面。

“令人讨厌的是，我们可能会在周四去游泳，天气很好，条件很好。但几天前发生了污水泄漏，我们无法进入。”

“我们真的很想念它。我可以去游泳池，但这和去海里游泳，在冷水里享受那种快感是不一样的。

“有很多人从中受益。很多人这样做是为了心理健康。污水泄漏破坏了很多人的生活。”

南方水务公司污水处理主管约翰·佩尼库德说:“减少暴雨排放的数量是我们和客户的首要任务。去年11月，我们宣布了耗资15亿英镑的减少暴雨溢流计划，该计划将创新工程与基于自然的解决方案相结合。

“过去18个月是有记录以来降雨最多的一年。地面上许多地方完全被水淹没了，淹没了我们自己的下水道和客户的排水沟和下水道。在过去的几天里，我们地区也下了大量的雨。

“我们正在广泛地重新铺设下水道，以防止污水进入和雨水排出，我们的减少风暴排放试点计划已经证明，基于自然的系统可以产生真正的影响。”