• 很多人都在屏息以待“杰弗里·爱泼斯坦客户名单”。
• 这不是真的。这一切都不是这样的。
• 你真的认为那个人写下了一张清单??

本周，与杰弗里·爱泼斯坦约170名助手有关的文件被公开。

没有公开的是"杰弗里·爱泼斯坦客户名单"

那是因为没有客户名单。

这不是真的。

关于这位已故的恋童癖金融家的“客户”名单的谣言已经在网上流传多年，其根源是出于政治动机的猜测和无知。

本文仅对Business Insider订阅者开放。成为业内人士，现在就开始阅读。有账户吗?．

根据受害者赔偿计划，爱泼斯坦在2019年因性交易指控等待审判时自杀(是的，他自杀了)，在此之前，他对大约150名女孩和妇女进行了性虐待。他还与比尔·克林顿、唐纳德·特朗普、安德鲁王子、比尔·盖茨和利昂·布莱克等社会名流和世界强国有联系。

按照阴谋论的说法，他一定是把女孩拐卖给他们进行性交易，然后勒索她们要钱。根据这些理论，他让他的强大的“客户”乘坐他的“洛丽塔快车”私人飞机到他在美属维尔京群岛的私人“恋童癖岛”与女孩们狂欢。

“爱泼斯坦的客户名单在哪里?”Twitter上的用户(有时被称为X)问道。“我们会在上面看到我最不喜欢的政治家吗?”

这个名单的假版本经常在网上流传，很容易被揭穿，就像你二年级最好的朋友的叔叔在任天堂工作的谣言一样。

没有证据表明这份“爱泼斯坦客户名单”是真实存在的。这根本说不通。

如果你相信有一份“客户名单”，你必须相信:(1)爱泼斯坦是明星的皮条客;(2)爱泼斯坦在某个地方保留了一份所有这些人的名单;(3)在与爱泼斯坦和麦克斯韦有关的各种诉讼和调查中公开的大量文件中，从来没有人谈论过，甚至没有人提到过它。

这是一个延伸。

本周真正发生的事情是这样的:一名法官下令公开之前在马克斯韦尔和原告弗吉尼亚·朱弗尔之间的民事诉讼中被密封的文件，他们在2017年达成了和解。其中许多文件之前已经部分公开，但有些部分被涂黑了，因为其中包括法官认为有某种“隐私利益”的人的名字。但现在，在Giuffre的律师和《迈阿密先驱报》提起诉讼后，一名法官认为，公众查看法庭文件的权利几乎超过了他们所有的隐私利益。

第一批文件已于周三晚上公布在公众档案中，周四还会有更多文件公布，之后可能还会有更多。

那么，这些人是谁呢?是的，他们包括爱泼斯坦有权势的朋友，比如比尔·克林顿(Bill Clinton)，他显然不反对公开爱泼斯坦的名字。也包括他的受害者，比如约翰娜·斯约伯格和卡罗琳·安德里亚诺。

这些文件包括关于爱泼斯坦和麦克斯韦如何操作的新信息。在一份新公开的文件中，麦克斯韦在2015年发给一名律师兼公关主管的电子邮件中表示，她担心自己需要“就任何声明咨询美国律师”，否认针对她的性行为不端指控，同时吹嘘自己“目前没有针对杰弗里的这些旧指控和民事诉讼的法律风险”。

这些文件没有包括“客户”的“名单”，更没有证据表明爱泼斯坦是一位细心保存文件的律师。

从某种意义上说，有一个名单，但那只是一个名字的名单，最初在法庭文件中被称为“Does”，这些名字出现在法庭文件中，是要开封的。

阴谋论并非生来就是错误的。而且，许多围绕着Epsein的阴谋论也不乏事实依据。至少有一名原告公开声称看到了爱泼斯坦拍摄的一名同事做爱的录音。曾为爱泼斯坦的数十名受害者代理的律师布拉德·爱德华兹(Brad Edwards)告诉《华尔街日报》，他的客户已经列出了20多名参与性剥削的男性，但拒绝透露他们的姓名。爱泼斯坦确实让有权势的人坐过他的飞机。有时候，根据航班名单，有权有势的人和未成年女孩在同一航班上。他还保留了一份“黑皮书”，上面列出了他显然认识的人，包括他富有和有政治关系的朋友，以及管理他家庭的人。

这并不意味着存在一个“客户名单”。

麦克斯韦的情况不太好。2021年，陪审团认定她向爱泼斯坦贩卖了四名女孩，并对其中一些人进行了性虐待。她正在上诉，因为她被判20年监禁。在她的审判中，证人作证说，爱泼斯坦强奸女孩的方式几乎是机械化的。检察官称，爱泼斯坦和麦克斯韦经常利用受害者招募他们的朋友，制造一个“虐待金字塔”。

让·吕克·布鲁内尔是另一个人涉嫌贩卖女孩爱泼斯坦通过他的模特公司,MC2。与他有关的文件也在此案中被解密。法国当局对布鲁内尔提出了强奸儿童的指控，但与爱泼斯坦一样，布鲁内尔在接受审判前在监狱中明显自杀身亡。

听着，作为记者的我希望自己是错的。如果爱泼斯坦有一份他拐卖女孩进行性交易的政客和首席执行官的真实名单，那将是本世纪的独家新闻。但是，在针对他和他的遗产的众多诉讼和调查中，他有一份秘密名单的说法并没有被发现，这是不合理的。

有很多与爱泼斯坦有关的未解之谜。他究竟是如何积累到6.3亿美元的财富的?为什么他会在2016年总统大选前夕前往沙特阿拉伯?联邦调查局在他曼哈顿的豪宅里查获的硬盘和相册里有什么?莎拉·凯伦怎么了?

通过了解爱泼斯坦的“客户”，爱泼斯坦的财富之谜已经部分解开。

他通过与莱斯·韦克斯纳(Les Wexner)和利昂·布莱克(Leon Black)的关系赚了一些钱，并获得了一些房产。他向这两位亿万富翁提供财务建议。他还是摩根大通(JP Morgan Chase)的“客户”，也就是说，他把钱放在摩根大通，并通过把其他高净值人士带到摩根大通的私人银行业务中来获得推荐费。

女性指控韦克斯纳和布莱克在与爱泼斯坦的关系中有不当行为，尽管两人都否认了这些指控。两人都没有受到刑事起诉。针对布莱克的民事诉讼仍在进行中。

然而，因为你想让唐纳德·特朗普或比尔·克林顿出现在想象中的“客户名单”上，就拿爱泼斯坦现实生活中的受害者的经历玩政治足球，实际上无助于回答围绕爱泼斯坦在世时的问题。